Dynamic Duo — Want You Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Want You Back", wykonawca: Dynamic Duo.
Tekst piosenki
떠나지 말아줘
I want u back
I want u back back miss u girl
I want u back back miss u girl
I want u back back miss u girl
I want u back back miss u girl
I want u back back miss u girl
I want u back back miss u girl
I want u back back miss u girl
I want u back back miss u girl
난 오늘도 목이 말라
도대체 왜 나는 안돼
어서 빨리 대답해
돈 때문에 종교 때문에
아니면 부모님 반대
난 절대 납득이 안돼
어떻게 니가 날 버릴 수가 있니
너란 도끼에 찍힌
내 발등에선 피가 나
Oh my l o v e
왜 이렇게 나를 괴롭히니
난 우리 둘이 같이 자던 방에서
널 혼자 기다려 외로이
우린 절대로 새로이
시작할 수 없니 l o v e
나란 존재가 너의 미래에
얼마나 그렇게 해롭니
I want u back back miss u girl
I want u back back miss u girl
I want u back back miss u girl
I want u back back miss u girl
I want u back back miss u girl
I want u back back miss u girl
I want u back back miss u girl
I want u back back miss u girl
난 오늘도 목이 말라
떠나버린 니가 남긴 흔적에서
너의 채취를 채집해
도대체가 내 화병이 통제가 안되서
요즘에 채식해
I meditate in every morning
배신이라는 말벌에 쏘인
눈물이 비 내리는 창가처럼
눈꺼풀에 넘칠 듯하게 고인
난 심장이 뻑 났어
Blue screen 찢어졌어
너와 같이 그려왔던
둘 만의 blue print
어제의 추억들을
백번 천번 곱씹어도 난
오늘 하루도 소화 못해 난
내일이면 그리움을 토해내겠지
약간의 향수병을
술병과 보태 난
I want u back back miss u girl
I want u back back miss u girl
I want u back back miss u girl
I want u back back miss u girl
I want u back back miss u girl
I want u back back miss u girl
I want u back back miss u girl
I want u back back miss u girl
내가 사준 팬티를 입고
내가 사준 바질 입고
내가 사준 티를 입고 넌 오늘도
내가 사준 티를 입고
내가 사준 신을 신고
내가 사준 시곌차고 넌 오늘도
내가 사준 팬티를 입고
내가 사준 바질 입고
내가 사준 티를 입고 넌 오늘도
내가 사준 티를 입고
내가 사준 신을 신고
내가 사준 시곌차고 넌 오늘도
난 울고 있어 나를 버린 넌 지금
뭘 하고 있을까
우리라는 배 위에서 날 밀어냈던
너는 지금 기쁠까
니가 날 빠트린 외로움이란
바다는 왜 이리도 깊을까
쓰라린 고독이 세게 파도 쳐도
난 살 수 있을까
다시 잘 수 있을까
너 떠나간 이불 속
차가워진 온도에서
방탕하게 난 나락으로 떨어져
아주 높은 고도에서
번지 번지 번지
니 손이 떠난 내 손에 쌓인
먼지 먼지 먼지 돌아와줘 제발
I want u back back miss u girl
I want u back back miss u girl
I want u back back miss u girl
I want u back back miss u girl
I want u back back miss u girl
I want u back back miss u girl
I want u back back miss u girl
I want u back back miss u girl
난 오늘도 목이 말라
Back back back back
난 오늘도 목이 말라
Back back back back
난 오늘도 목이 말라
Back back back back
난 오늘도 목이 말라
난 오늘도 목이 말라
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie zostawiaj mnie.
Chcę, żebyś wróciła.
Chcę, żebyś wróciła, panienko, dziewczyno.
Chcę, żebyś wróciła, panienko, dziewczyno.
Chcę, żebyś wróciła, panienko, dziewczyno.
Chcę, żebyś wróciła, panienko, dziewczyno.
Chcę, żebyś wróciła, panienko, dziewczyno.
Chcę, żebyś wróciła, panienko, dziewczyno.
Chcę, żebyś wróciła, panienko, dziewczyno.
Chcę, żebyś wróciła, panienko.,
Dziś jestem spragniony.
Dlaczego, do cholery, nie mogę?
Daj spokój, szybka odpowiedź.
Z powodu pieniędzy, z powodu religii
Albo przeciwko twoim rodzicom.
Nigdy nie byłem pewien.
Jak możesz mnie wyrzucić?
Jesteś siekierą.
Krwawię instepem.
O mój l o v e
Dlaczego mnie tak nudzisz?
Byłem w pokoju, w którym spaliśmy.
Czekam na Ciebie w samotności.
Nigdy nie jesteśmy nowi.
Nie mogę zacząć.,
Wiem, że moja obecność jest w Twojej przyszłości.
Jakie to szkodliwe.
Chcę, żebyś wróciła, panienko, dziewczyno.
Chcę, żebyś wróciła, panienko, dziewczyno.
Chcę, żebyś wróciła, panienko, dziewczyno.
Chcę, żebyś wróciła, panienko, dziewczyno.
Chcę, żebyś wróciła, panienko, dziewczyno.
Chcę, żebyś wróciła, panienko, dziewczyno.
Chcę, żebyś wróciła, panienko, dziewczyno.
Chcę, żebyś wróciła, panienko.,
Dziś jestem spragniony.
Śladem, który zostawiłeś.
Zbierz swoje plony.
Moje wazony wymknęły się spod kontroli.
Teraz jestem wegetarianką.
Medytuję każdego ranka,
Zostałem ukąszony przez osę zwaną zdradą,
Jak okno, w którym płaczą.
Głośny spektakl, który wydaje się przytłaczać powieką,
Miałem złe serce.
Niebieski ekran jest rozdarty.
Malowałem z Tobą.
Twój własny niebieski nadruk.
Wczorajsze wspomnienia
Mógłbym pomnożyć sto tysięcy razy.
Nie mogę tego przetrawić.
Jutro rzucę swoją tęsknotę.
Trochę tęsknię.
Po domu, piję butelki i zawracam sobie głowę.
Chcę, żebyś wróciła, panienko, dziewczyno.
Chcę, żebyś wróciła, panienko, dziewczyno.
Chcę, żebyś wróciła, panienko, dziewczyno.
Chcę, żebyś wróciła, panienko, dziewczyno.
Chcę, żebyś wróciła, panienko, dziewczyno.
Chcę, żebyś wróciła, panienko, dziewczyno.
Chcę, żebyś wróciła, panienko, dziewczyno.
Chcę, żebyś wróciła, panienko, dziewczyno.,
Noszę majtki, które kupiłem.
Kupiłem mu bazylię.
Kupiłem ci herbatę i Zrobiłaś to dzisiaj.
Noszę herbatę, którą kupiłem.
Wysłałam Ci list, który kupiłam.,
Kupiłam ci zegarek, a ty wciąż tu jesteś.
Noszę majtki, które kupiłem.
Kupiłem mu bazylię.
Kupiłem ci herbatę i Zrobiłaś to dzisiaj.
Noszę herbatę, którą kupiłem.
Wysłałam Ci list, który kupiłam.,
Kupiłam ci zegarek, a ty wciąż tu jesteś.
Płaczę, zostawiłaś mnie teraz.
Co robisz?
Byliśmy na łodzi, która mnie wypchnęła.
Będziesz zadowolona.
Samotność, którą na mnie włożyłaś.
Dlaczego morze jest tak głębokie?
Gorzka samotność macha z całej siły.
Czy mogę żyć?
Mogę znowu spać?
W kocu, który zostawiłaś.
W chłodne dni
Uciekamy z kraju bez skrupułów.
Na bardzo dużej wysokości,
Bangi Bangi Bangi,
Twoje ręce są ułożone w moich rękach.
Wracaj, proch, proch, proch, proch, proch.
Chcę, żebyś wróciła, panienko, dziewczyno.
Chcę, żebyś wróciła, panienko, dziewczyno.
Chcę, żebyś wróciła, panienko, dziewczyno.
Chcę, żebyś wróciła, panienko, dziewczyno.
Chcę, żebyś wróciła, panienko, dziewczyno.
Chcę, żebyś wróciła, panienko, dziewczyno.
Chcę, żebyś wróciła, panienko, dziewczyno.
Chcę, żebyś wróciła, panienko.,
Dziś jestem spragniony.
Do tyłu, do tyłu, do tyłu,
Dziś jestem spragniony.
Do tyłu, do tyłu, do tyłu,
Dziś jestem spragniony.
Do tyłu, do tyłu, do tyłu,
Dziś jestem spragniony.
Dziś jestem spragniony.