Джанго — Пальтецо tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Пальтецо", wykonawca: Джанго.

Tekst piosenki

Я смеялся над весной, её не помня
Я родился налегке, под дождём
Что молиться тишине — запах солнца в окне,
Тайны юных вечеров…
А кто-то знал, что уходить до рассвета,
Ночь-гроза, темнота за спиной
Шесть огней над головой, слава Богу, живой…
Ну всё, как будто домой…
Я искал тебя до солнца
Пальтецо, папироса
И в лицо осень
Полбеды, полдороги до Солнца…
Где младенцы-облака первым вдохом,
Где небесная земля, поводырь?
Скоро берег, скоро дом, скоро вместе, вдвоем
И нам навстречу — звёзды
Я искал тебя
Я искал тебя
Я искал тебя
Пальтецо, папироса
И в лицо осень
Полбеды, полдороги до Солнца…
Тихий-тихий голос твой, Слава Богу — живой
Тихий-тихий голос…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Śmiałem się z wiosny, nie pamiętając jej
Urodziłem się lekki, w deszczu
Co modlić się do ciszy-zapach Słońca w oknie,
Tajemnice młodych wieczorów…
A ktoś wiedział, że odejdzie przed świtem,
Noc-burza, ciemność za plecami
Sześć świateł nad głową, dzięki Bogu, żyje…
Jak w domu.…
Szukałem cię aż do słońca.
Paltezo, papirosa
I w twarz jesień
Pół biedy, pół drogi do Słońca…
Gdzie niemowlęta są chmurami pierwszym oddechem,
Gdzie jest Niebiańska Ziemia, przewodniku?
Wkrótce Brzeg, wkrótce dom, wkrótce razem, razem
/ Align = "left" / Spacewatch
Szukałem Cię.
Szukałem Cię.
Szukałem Cię.
Paltezo, papirosa
I w twarz jesień
Pół biedy, pół drogi do Słońca…
Cichy-cichy głos twój, dzięki Bogu-żywy
Cichy-cichy głos…