Джанго — Снег tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Снег", wykonawca: Джанго.
Tekst piosenki
Снег пылью из-под ног, зашагал за горизонтом день.
Всех, кто невзначай продрог, он ласкал — милый человек.
А ночь вся белым-бела… Смотри-ка братец, Иисус Христос,
Вон там, где розовее мгла, как снег танцует в отражении звезд.
Ты подожди меня немного, где костры кто-то зажег далекие.
Вот тебе Бог, а вот дорога, чтобы мы были не одинокие.
Одинокие…
Я когда-нибудь войду в тихий всплеск заревых лучей.
Жизнь — это огонь во льду, раздувай погорячей!
Неправда, что надежды нет. Без ответа не бывает любви.
Неправда, что слабеет свет! Да ты не бойся! Ты давай, живи!
Ты подожди меня немного, где костры кто-то зажег далекие.
Вот тебе Бог, а вот дорога, чтобы мы были не одинокие.
Одинокие…
Снег пылью из-под ног. Солнца луч, и ты на миг ослеп.
Эй! Все, что я не смог, ты пройди — милый человек.
Милый человек.
Ты подожди меня немного, где костры кто-то зажег далекие.
Вот тебе Бог, а вот дорога, чтобы мы были не одинокие.
Одинокие…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śnieg kurzem spod stóp, zaszedł za horyzontem dzień.
Każdy, kto przypadkowo przeziębił się, pieścił-miły człowiek.
# Patrz braciszku, Jezusie Chrystusie,
Tam, gdzie jest różowawa ciemność, jak śnieg tańczy w odbiciu gwiazd.
Poczekaj na mnie trochę, gdzie ktoś zapalił ogniska odległe.
To dla Ciebie Bóg, ale droga, żebyśmy nie byli sami.
Samotny…
Pewnego dnia wejdę w cichy przypływ blasku.
Życie jest ogniem w lodzie, nadmuchaj gorąco!
To nieprawda, że nie ma nadziei. Bez odpowiedzi nie ma miłości.
To nieprawda, że światło słabnie! Nie bój się! Żyj!
Poczekaj na mnie trochę, gdzie ktoś zapalił ogniska odległe.
To dla Ciebie Bóg, ale droga, żebyśmy nie byli sami.
Samotny…
Śnieg z kurzu spod stóp. Słońce świeci, a Ty oślepłeś na chwilę.
Hej! Wszystko, czego nie mogłem zrobić, to przejść-miły człowiek.
Miły człowiek.
Poczekaj na mnie trochę, gdzie ktoś zapalił ogniska odległe.
To dla Ciebie Bóg, ale droga, żebyśmy nie byli sami.
Samotny…