Джанго — Vozvrashchaysya Ty Slishkom Daleko (Come Back - You Are Too Far Away) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vozvrashchaysya Ty Slishkom Daleko (Come Back - You Are Too Far Away)", wykonawca: Джанго.
Tekst piosenki
На глазах облаков,
На руках усталых городов,
На заре всех рассветов -
Ну, зачем ты так далеко...
Я скучал по ветрам,
Я не знал, что для меня так мало тепла
У огня своих берегов.
Возвращайся!
Возвращайся!
Возвращайся!
Ты слишком далеко...
Не спеша, льется небо,
И душа привычна к расстоянию.
И ты, и я, ранние,
Зачем так далеко?
Возвращайся!
Возвращайся!
Возвращайся!
Ты слишком далеко...
Возвращайся!
Возвращайся!
Возвращайся!
Мне так нужна ЛЮБОВЬ!
Дай своего тепла
Обыкновенного,
На губах снега талого -
Мне так нужна ЛЮБОВЬ!
Дай своего тепла
Обыкновенного
На губах снега талого...
Tłumaczenie tekstu piosenki
W oczach chmur,
Na rękach zmęczonych miast,
O świcie wszystkich świtów -
Dlaczego jesteś tak daleko?..
Tęskniłem za wiatrami,
Nie wiedziałem, że jest tak mało ciepła dla mnie
Przy ognisku swoich brzegów.
Wracaj!
Wracaj!
Wracaj!
Jesteś za daleko...
Powoli, niebo leje,
A dusza jest przyzwyczajona do odległości.
Zarówno ty, jak i ja, wczesne lata,
Dlaczego tak daleko?
Wracaj!
Wracaj!
Wracaj!
Jesteś za daleko...
Wracaj!
Wracaj!
Wracaj!
Tak bardzo potrzebuję miłości!
Daj swoje ciepło
Zwyczajny,
Na ustach śniegu rozmrożone -
Tak bardzo potrzebuję miłości!
Daj swoje ciepło
Zwyczajny
Na ustach śnieg topi się...