Джиган — Хочу быть с тобой tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Хочу быть с тобой", wykonawca: Джиган.
Tekst piosenki
Всё очень просто: перекрёсток, я шёл домой, она наверное в гости.
Взгляды пересеклись друг в друга. Такую как ты не заметить трудно.
Свела с ума сразу твоя фигура. Шла, будто шедевр архитектуры.
Я подошёл, долой стереотипы, ей предложил что-то где-то выпить.
И всё как-то вдруг закрутилось. До заката зажигали, веселились.
Давай бросим всё, поедем ко мне! С тобой вдвоём всю ночь наедине.
Продолжим дальше наше знакомство. Мы одни, кровать — словно остров.
Просто всему виной, что я хочу быть с тобой.
Вдвоём под луной нам так хорошо, и ты не скажешь мне «Стой».
Будем делать: «О-о-о-о-о!», «О-о-о!»
Покажи мне: «О-о-о-о-о!», «О-о-о!»
Тебя касаюсь нежно я своими губами.
Мы друг друга держим, держим крепко руками.
Ну же, детка, сыграй со мной в игру простую,
Я на тебе не оставлю места без поцелуя.
Губы ближе к шее, на двоих у нас одни мишени.
Кусаю твоё тело и мы улетаем за пределы. GL5.RU
Счастье — проснуться вместе,
Нас уже наверно ищет весь мир.
Просто всему виной, что я хочу быть с тобой.
Вдвоём под луной нам так хорошо, и ты не скажешь мне «Стой».
Будем делать: «О-о-о-о-о!», «О-о-о!»
Покажи мне: «О-о-о-о-о!», «О-о-о!»
Просто всему виной, что я хочу быть с тобой.
Вдвоём под луной нам так хорошо, и ты не скажешь мне «Стой».
Будем делать: «О-о-о-о-о!», «О-о-о!»
Покажи мне: «О-о-о-о-о!», «О-о-о!»
Tłumaczenie tekstu piosenki
To bardzo proste: skrzyżowanie, szedłem do domu, ona prawdopodobnie odwiedza.
Spojrzenia krzyżowały się ze sobą. Trudno przeoczyć kogoś takiego jak ty.
Twoja figura doprowadziła mnie do szału. Wyglądała jak arcydzieło architektury.
Przyszedłem, precz ze stereotypami, zaproponowałem jej coś do picia.
I nagle wszystko się kręciło. Przed zachodem słońca, bawiliśmy się.
Rzućmy wszystko i jedźmy do mnie! Z tobą całą noc na osobności.
Kontynuujmy naszą znajomość. Jesteśmy sami, łóżko jest jak Wyspa.
To wszystko moja wina, że chcę być z tobą.
We dwójkę pod księżycem jest nam tak dobrze, a ty nie powiesz mi "stój".
Będziemy robić: "O-O-O-O-O!". "O-O-O!»
Pokaż mi: "O-O-O-O-O!". "O-O-O!»
Dotykam cię delikatnie moimi ustami.
Trzymamy się nawzajem, trzymamy się mocno.
No dalej, dziecinko, Zagraj ze mną w prostą grę.,
Nie zostawię ci miejsca bez pocałunku.
Usta są bliżej szyi, dla dwóch mamy jeden cel.
Gryzę twoje ciało i wylatujemy poza granice. GL5.RU
Szczęście-obudzić się razem,
Cały świat już nas szuka.
To wszystko moja wina, że chcę być z tobą.
We dwójkę pod księżycem jest nam tak dobrze, a ty nie powiesz mi "stój".
Będziemy robić: "O-O-O-O-O!". "O-O-O!»
Pokaż mi: "O-O-O-O-O!". "O-O-O!»
To wszystko moja wina, że chcę być z tobą.
We dwójkę pod księżycem jest nam tak dobrze, a ty nie powiesz mi "stój".
Będziemy robić: "O-O-O-O-O!". "O-O-O!»
Pokaż mi: "O-O-O-O-O!". "O-O-O!»