Джиган — Твой выбор tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Твой выбор", wykonawca: Джиган.
Tekst piosenki
Найки блестят, как никогда, улицы в огне, горячее лето.
Они запомнят это навсегда, тот день, когда Джига приехал.
Собирай свою банду, Вась, времени не трать понапрасну.
Сегодня в клубе мы устроим грязь, сегодня в клубе будет опасно.
Они знают моё имя, каждое слово Джиги — гиря.
Тяжеловес в своём стиле, плюс я впаду на биты и фло.
Будто я герой без фамили-мили-мили-мили, еще один мили.
Я голоден до репа, будто-бы не кормили.
Пока твои кумиры курили, я воплощал в жизнь Дольче Вита Феллини.
Я в спортзале, вечером в спорткаре, будто президентский борт, парень.
Качу на студию, мутить замесы, реп — Тайсон, Мэйвезер.
Новый день мой — новый бой, новая победа над собой, через боль.
А на что готов пойти ты, ради мечты?
Это твой выбор, только твой!
Это только твой выбор, победить или проиграть.
Это только твой выбор, твоя жизнь и тебе решать.
Это только твой выбор, победить или проиграть.
Это только твой выбор, твоя жизнь и тебе решать.
Минута молчания за три, за всех пацанов, кто ушел рано.
Мы зажигаем в их память огни, и знаем.
Они рядом, когда качаем залы.
Ветер перемен дует, срывая фильтр с маски, ну их, даже не маскируясь.
Попал сюда с опасных улиц, где, чтобы выжать надо было драться, как безумец.
Я прошел эту школу, на грани фола, Джига — соло, я дал себе слово.
Победить и стать чемпионом, чтобы показать миллионам-миллионам, вон он.
Теперь новый день, новый город, новая цель — новый голод.
Джига — огнеопасен, порох, хочешь проверить, дай повод.
Один только повод, я устрою семь-сорок.
Танец будет, в ней голод, тяжелый, как бас из колонок.
А твой рацион после, только тяжкий творог.
Новый день мой — новый бой, новая победа над собой, через боль.
А на что готов пойти ты, ради мечты?
Это твой выбор, только твой!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nike błyszczą jak nigdy dotąd, ulice płoną, gorące lato.
Zapamiętają to na zawsze, dzień, w którym Jiga przyjechał.
Zbierz swój gang, Vasa, nie trać czasu.
Dziś w klubie zrobimy Brud, dziś w klubie będzie niebezpiecznie.
Znają moje imię, każde słowo Gigi-Kettlebell.
Waga ciężka w swoim stylu, a ja wpadnę na kije i Flo.
Jakbym był bohaterem bez rodziny.
Jestem głodny na rzepę, jakbym nie jadł.
Kiedy twoi Idole palili, urzeczywistniłem Dolce Vita Felliniego.
Jestem na siłowni, wieczorem w samochodzie sportowym, jak prezydencki samolot, chłopcze.
/ Align = "left" / Spacewatch
Mój nowy dzień — nowa walka, nowe zwycięstwo nad sobą, przez ból.
A co ty chcesz zrobić, by spełnić swoje marzenia?
To twój wybór, tylko twój!
To tylko twój wybór, wygrać lub przegrać.
To twój wybór, twoje życie i twoja decyzja.
To tylko twój wybór, wygrać lub przegrać.
To twój wybór, twoje życie i twoja decyzja.
Minuta ciszy za trzy, za wszystkich chłopców, którzy wyszli wcześniej.
Zapalamy w ich pamięci światła i wiemy.
Są w pobliżu, gdy kołyszemy sale.
Wiatr zmian wieje, wyrywając filtr z maski, no cóż, nawet bez maskowania.
Przybyłem tu z niebezpiecznych ulic, gdzie, aby wycisnąć trzeba było walczyć jak szaleniec.
Zdałem tę szkołę, na skraju faulu, Jig — Solo, dałem sobie słowo.
Wygraj i zostań mistrzem, aby pokazać milionom-milionom, tam jest.
Teraz nowy dzień, Nowe Miasto, Nowy cel-Nowy głód.
Jiga-łatwopalny, proch, chcesz sprawdzić, daj mi powód.
Tylko jeden powód, zrobię siedem do czterdziestu.
Taniec będzie, w nim głód, ciężki jak bas z głośników.
A Twoja dieta po, TYLKO Ciężki twarożek.
Mój nowy dzień — nowa walka, nowe zwycięstwo nad sobą, przez ból.
A co ty chcesz zrobić, by spełnić swoje marzenia?
To twój wybór, tylko twój!