Джоя — Отпусти tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Отпусти", wykonawca: Джоя.
Tekst piosenki
Стой, не делай этот шаг, ведь мы уже другие.
Пусть вышло все не так, но я забыла.
Прикосновение губ, холодного сердца стук, я остыла.
Знает лишь только ночь, и ветер уносит прочь: «Я любила».
Утекла вода, как по весне — снега,
Больше не твоя, исчезну без следа.
Отпусти меня, ты словно птица ввысь.
Улетишь любя, я не скажу: «Вернись».
Звезд сияние в темноте, слеза в глазах, ты знаешь.
Что на память о себе ты мне оставишь?
Прикосновение губ, холодного сердца стук, я остыла.
Знает лишь только ночь, и ветер уносит прочь: «Я любила».
Отпусти меня, ты словно птица ввысь.
Улетишь любя, я не скажу: «Вернись».
Я остыла… Исчезну без следа…
Прикосновение губ, холодного сердца стук, я остыла.
Знает лишь только ночь, и ветер уносит прочь: «Я любила».
Я не хочу тебя!
Как по весне — снега…
Исчезну без следа…
Отпусти меня, ты словно птица ввысь.
Улетишь любя, я не скажу: «Вернись».
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie rób tego, bo jesteśmy inni.
Nie wyszło tak, ale zapomniałam.
Dotyk warg, Zimne Serce pukanie, ochłodziłam się.
Wie tylko noc, a wiatr znika: "kochałam".
Płynęła woda, jak na wiosnę-śnieg,
Już nie twoja, zniknę bez śladu.
Puść mnie, jesteś jak ptak w górę.
Jeśli polecisz z miłością, nie powiem "Wróć".
Gwiazdy świecą w ciemności, łzy w oczach, wiesz.
Co mi zostawisz na pamiątkę siebie?
Dotyk warg, Zimne Serce pukanie, ochłodziłam się.
Wie tylko noc, a wiatr znika: "kochałam".
Puść mnie, jesteś jak ptak w górę.
Jeśli polecisz z miłością, nie powiem "Wróć".
Ochłodziłam się ... zniknę bez śladu.…
Dotyk warg, Zimne Serce pukanie, ochłodziłam się.
Wie tylko noc, a wiatr znika: "kochałam".
Nie chcę cię!
Jak na wiosnę-śnieg…
Zniknę bez śladu…
Puść mnie, jesteś jak ptak w górę.
Jeśli polecisz z miłością, nie powiem "Wróć".