E-40 — Earl That's Yo' Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Earl That's Yo' Life", wykonawca: E-40.
Tekst piosenki
Earl. whassup mayne?
It’s yo' potnah Short Dawg
You know we come a long way baby
+From the Ground Up+
Oh they love the way us players ball
No doubt, that’s how we do this
It’s all about you mayne
It’s yo' life, let 'em know somethin
I come from where they pop they collars
and couldn’t be saved by Creflo Dollar
Cause I’ll probably never ever see the pearly gates
At the rate I’m goin now, it’ll be too late
Take life taste it, get on and smell it You know what Charlie is? Well it’s sucker repellant
I spray myself with it every morning, you dig?
I spray myself right before I leave the crib
Hot ones echo through the ghetto, bullets ricochet
I’m bendin corners in my Cadillac Escalade
It’s summertime and I’m scorchin, fuck a bulletproof
I’m hella keyed and I’m perkin off that num-num juice
I’m in the traffic with my music on STORM
Got a ticket just for blowin my, HORN (ba-baaa, ba-ba-ba-baa-baaaa)
The real, pinkie ring, princess cut
Carats on, around my neck
Lookin like some clones, be at yo' best
We don’t play checkers no more, we play chess
One trey tri trey double (??)
H-I-double-L sideshow
All about my fetti-oh
One-time want to see me fold
It’s ob-vious I’m humungous
Acres cars and businesses
All about my fetti-oh
Bank account got to be tall
Diamonds on my wrists and shit
Tycoon stickin to the script, BEOTCH!
Chorus:
Earl, that’s yo' life
Ooohhhhh Earl, that’s yo' life
Earl, that’s yo' life
Ooohhhhh Earl, that’s yo' liii-iiii-iiii-iiii-iife
Straight up out the game
The realest nigga you done talked to all day
It’s the dry season, outsmart the po'-po's
Cookin birdies in the kitchen, with C-Bo
From livin nappy, e’rybody know me Used to sell taffy, white girl nasal candy
Hoes’ll dress tacky, just so I can bank they dome
Bank 'em make them think I’m broke,
use the dope game as a steppin stone
(??) (??) next steal walkie talkies
I’m the one that really-natin them faulty chips
I got the gift of gab, I’m off the choo choo track
I want the fetti, fuck the fame, y’all can HAVE THAT
One-time want to see me fold
It’s ob-vious I’m humungous
That’s right
Acres cars and businesses
You can’t stop the tycoon
All about my fetti-oh
Bank account got to be tall
Diamonds on my wrists and shit
You can’t stop E-Feezy, BEYATCH
The street life, +Ballin Outta Control+
My +Million Dollar Spot+, way too cold
So many +Record Haters+, my +Back Against the Wall+
When I was growin up I seen a lot of +Rappers Ball+
Bring the yellow tape, +It's On, On Sight+
You wanna squash the funk? Shoot me a peace kite
Where the party at? Who got that Carlos Rossi?
Who in my +Drinkin Club+? I’m bout to mob somebody
I’m fee-ed-exin, (??) have me do a (??) wait
From sardines and SPAM to Terriaki steaks
I looked the game in the eye, the game looked at me back
Told me to sell my triple beam, and start rap
One-time want to see me fold
It’s ob-vious I’m humungous
Acres cars and businesses
All about my fetti-oh
Bank account got to be tall
Diamonds on my wrists and shit
Tycoon stickin to the script, BEOTCH!
You know what I said
What’d you say pimpin?
Short Dawg
Short Deezy
Oh I ride with my potnah
Nigga I ride with you too pimpin
Bumpin them woofers like this
Boom boom Boom BOOM!!!
Can’t smell this funk, we been doin this
Been doin it You know I love these new niggaz man
I love when they get on that paper chase
Right, right, right right right right right.
So far, they can’t do this
Can’t do this
Not like this
Uh-huh, nah
We talkin limousines and mansions
Limousines, mansions
Got to keep these hoes dancin
Got to keep 'em dancin, dirty dancin
Bitches love us They love us. what they do?
They love us That’s right pimpin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Earl. co tam, mayne?
To yo ' potnah Short Dawg
You know we come A long way baby
/ Align = "left" /
Oh they love the way US players ball
Bez wątpienia, tak to robimy.
It ' s all about you mayne
It' s yo ' life, let 'em know somethin
I come from where they pop they collars
"and couldn' t be saved by Creflo Dollar"
Bo prawdopodobnie nigdy nie zobaczę perłowych bram
W takim tempie będzie za późno.
Take life posmakuj, wskakuj i powąchaj. wiesz, czym jest Charlie? To odstraszacz frajerów.
Spryskuję się nim każdego ranka, kapujesz?
Spryskuję się tuż przed wyjściem z łóżeczka.
Gorące echo przez getto, kule rykoszetem
I ' m bendin corners in my Cadillac Escalade
Jest lato a ja jestem scorchin, pieprzyć kuloodporny
I 'm hella keyed and I' m perkin off that num-num juice
I ' m in the traffic with my music on STORM
"Got a ticket just for blowin my, HORN (ba-baaa, ba-ba-ba-baa-baaaa)
The real, pinkie ring, princess cut
Karaty na szyi
Looking like some clones, be at yo ' best
Nie gramy już w warcaby, gramy w szachy.
/ Trey / / 1 / / Trey (stacja kolejowa)?)
H-i-double-L sideshow
All about my fetti-oh
One-time want to see me fold
To ob-vious I ' m humungous
/ Align = "left" /
All about my fetti-oh
Bank account got to be tall
Diamenty na moich nadgarstkach i w ogóle.
Potentat trzymający się scenariusza, BEOTCH!
Refren:
Earl, takie jest twoje życie.
Earl, takie jest twoje życie.
Earl, takie jest twoje życie.
/ Align = "left" / Linear
Straight up out the game
The realest nigga you done talk to all day
Jest pora sucha, przechytrzyć po' - po ' S
Cookin birdies in the kitchen, with C-Bo
Od Livina nappy ' ego, wszyscy wiedzą, że sprzedawałem toffi, białe cukierki.
Dziwki będą się ubierać tandetnie, tylko po to, żebym mógł im dać kopułę.
Bank 'em make them think I' m broke,
użyj dope gry jako steppin stone
(??) (??) next steal walkie talkies
I ' m the one that really-natin them faully chips
I got the gift of gab, I ' m off the choo choo track
I want the fetti, fuck the fame, you ' ll HAVE THAT
One-time want to see me fold
To ob-vious I ' m humungous
Zgadza się.
/ Align = "left" /
You can ' t stop the tycoon
All about my fetti-oh
Bank account got to be tall
Diamenty na moich nadgarstkach i w ogóle.
You can ' t stop e-Feezy, BEYATCH
The street life, + Ballin Outta Control+
My + Million Dollar Spot+, way too cold
So many +Record Haters+, my + Back Against the Wall+
When I was growin up I seen a lot of + Rappers Ball+
Przynieś żółtą taśmę.
Chcesz zmiażdżyć funk? Shoot me a peace kite
Gdzie ta impreza? Kto ma tego Carlosa Rossi?
Kto z mojego + Drinkin Club+? I ' m bout to mob somebody
Jestem fee-ed-exin, (?? mam zrobić?? czekaj.
Od sardynek i mielonki po steki Terriaki
Spojrzałem grze w oczy, gra spojrzała na mnie z powrotem.
Kazał mi sprzedać moją potrójną belkę i zacząć rapować.
One-time want to see me fold
To ob-vious I ' m humungous
/ Align = "left" /
All about my fetti-oh
Bank account got to be tall
Diamenty na moich nadgarstkach i w ogóle.
Potentat trzymający się scenariusza, BEOTCH!
Wiesz, co powiedziałem.
Co powiedziałeś pimpin?
Short Dawg
Short Deezy
Oh I ride with my potnah
Nigga I ride with you too pimpin
Bump them woofers like this
Boom boom Boom!!!
Can ' t smell this funk, we been doing this
"Been doing it You know I love these new niggaz man"
I love when they get on that paper chase
Racja, racja, racja, racja, racja.
Na razie nie mogą tego zrobić.
Nie mogę tego zrobić.
Nie w ten sposób.
Uh-huh, nah
Limuzyny i rezydencje
Limuzyny, dworki
Got to keep these hoes dancin
Got to keep ' em dancin, dirty dancin
Suki nas kochają, One nas kochają. co robią?
To prawda, pimpin.