E-40 — From The Ground Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "From The Ground Up", wykonawca: E-40.
Tekst piosenki
Testin testin
It’s game orienfested size six ex vested
K Cizee. JoJo… that boy Too Sheezee Todd Shaw
and Earl Stevens a.k.a. Charlie Hustle
Hey Todd you on? (Am I on?)
The foundation was laid several years ago
I built a whole empire in your stereo
Got a four leaf clover representin the Bay
Oakland Frisco, Vallejo, and EPA
We keep the shit together, let’s keep it that way
From Sacramento all the way to San Jose
We in a new era, for ten years you made hits
so what’s up E-Feezi? (We still the shit) Beotch!
How you think I got this pot belly, overnight?
Shet a nig-ga was hongry, I had an appetite
Just like I lie to my people that’s caught up in the struggle
Motherfuckers tryin to bumble, niggaz tired of slangin
Barney Rubble, gettin in trouble and fuckin up Parole got me makin my kids piss in a cup
It’s cold, that’s why I got a few bucks, I put up from sellin greens, investing in some vending machines
From the ground up Chorus: K-Ci and JoJo
We started, with nothing
From nothing, we made something
Nobody really gave a damn about us From the bottom, we started
We started, with nothing
From nothing, we made something
Nobody really gave a damn about us From the ground on up!
From the ground up, here go some details
This verse right here was made, said strictly for the females
Don’t y’all know it’s time for y’all to blow up, like Napalm
Instead of sellin Tupperware, and Avon
Get your business license, go on and put the peas in the pot
Tell your baby to get your baby daddy to buy you a nail shop
or a beauty saloon, since he come to be the biggest tycoon
with methamphetamine laughs and hair rooms
Six po-lice pulled me over laid a nigga on the ground
Searched my car real good I know you know what they found
I had the trunk, full of that junk
X-Rated lyrics, laced with the funk
No doubt, I was just about to flood the streets
Thick boxes full of tapes with them dopefiend beats
Two white boy groupies, mad as hell
Black men makin mail, couldn’t take him to jail
I spent sixteen hundred makin Born To Mack
Used my niggaz gold ropes and his Cadillac
I was broke to start with, didn’t give a fuck
Couldn’t tell me Short Dawg wasn’t comin up When motherfuckers roll by bumpin your stuff
It makes you feel good, like when you bust a nut
Now I’m a millionaire, and can’t get enough
Forty tell em how it is (way too tough Short Dawg)
When I first started rappin motherfuckers would cap!
«That nigga fake he sound like Woody Pecker on crack (ha ha ha HA ha)»
Niggaz would laugh and say I rap too fast way back then
But now I be catchin all kind of motherfuckers
tryin to sneak my little old style in And that’s a compliment, cause I ain’t trippin on the money
(what about the money what about the money)
Ask me, sheeit, I think there’s enough money up in this bitch
for all of us, we can Sasquatch pimp the system without a doubt
All we gotta be is bout our paper route
That’s real, Too Sheezee, Ant Banks, Forty Fonzarelli
K-Ci and my nigga JoJo we all come from the ground up BEAOOOTTCH!
Right from the bottom to the top
From the ground up we never stop
Right from the bottom to the top
We never stop
Never stop, no we will never stop baby
We will never stop, we will, we will never stop
We will never stop!
From the ground up, from the ground up from the ground up, nooo
From the grouuuuund up, from the ground up From the bottom to the top baby
Baby baby baby baby…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Testin testin
/ Align = "left" /
K Cizee. JoJo ... Ten chłopak też Sheezee Todd Shaw
Earl Stevens Alias Charlie Hustle
Todd, wchodzisz w to? (Am I on?)
Fundamenty położono kilka lat temu.
Zbudowałem całe imperium w Twoim stereo
Mam czterolistną koniczynę.
Oakland Frisco, Vallejo i EPA
We keep the shit together, let ' s keep it that way
From Sacramento all the way to San Jose
We in a new era, for ten years you made hits
co tam U E-Feezi? Beotch!
Jak myślisz, skąd mam ten brzuszek?
Shet a nig-ga was hongry, I had an appetite
Tak jak ja okłamuję moich ludzi, którzy są pochłonięci walką.
Motherfuckers trying to bumble, niggaz zmęczony slangin
Barney Rubble, pakowanie się w kłopoty i pieprzone zwolnienie warunkowe sprawiło, że moje dzieci sikały do kubka.
Jest zimno, dlatego mam kilka dolców, które wyłożyłem z Sellin greens, inwestując w automaty z przekąskami.
From the ground up Chorus: K-Ci and JoJo
Zaczęliśmy z niczym.
Z niczego, zrobiliśmy coś
Nikogo nie obchodzimy od samego początku.
Zaczęliśmy z niczym.
Z niczego, zrobiliśmy coś
Nikogo nie obchodzimy od samego początku!
/ Align = "left" /
Ten werset został wykonany, tylko dla kobiet.
Nie wiecie, że już czas, żebyście wybuchły, jak Napalm.
Zamiast Sellin Tupperware, i Avon
Weź swoją licencję, idź i włóż groszek do garnka.
Powiedz swojemu dziecku, żeby Tatuś kupił ci sklep z paznokciami.
albo Salon piękności, odkąd stał się największym potentatem.
/ align = "left" /
Six po-lice pulled me over laid a nigga on the ground
Przeszukałem mój samochód i Wiem, że wiesz, co znaleźli.
Miałem kufer pełen tych śmieci.
X-Rated lyrics, laced with the funk
Bez wątpienia, właśnie miałem zalać ulice.
Grube pudła pełne taśm z ich dopefiend beats
Dwóch białych fanek, wściekłych jak diabli.
Czarni wysyłali pocztę, nie mogli zabrać go do więzienia.
I spent sixteen Hundred makin Born To Mack
# Used my niggaz gold lines and his Cadillac #
Byłem spłukany, miałem to w dupie.
Couldn 't tell me Short Dawg wasn' t coming up When motherfuckers roll by bumpin your stuff
To sprawia, że czujesz się dobrze, jak kiedy rozwalisz orzecha
Teraz jestem milionerem i nie mam dość
Forty tell em how it is (way too tough Short Dawg)
Kiedy zacząłem rappin skurwysyny by cappin!
"That nigga fake he sound like Woody Pecker on crack (ha ha ha ha)»
Niggaz śmiałby się i powiedział, że rapuję za szybko.
But now I be catchin all kind of motherfuckers
trying to sneak my little old style in And that 's a compliment, because I ain' t trippin on the money
(what about the money what about the money)
Zapytaj mnie, sheeit, myślę, że jest wystarczająco dużo pieniędzy w tej suce
/ align = "left" /
All we gotta be is bout our paper route
Sheezee, Ant Banks, Forty Fonzarelli
K-Ci i mój Czarnuch JoJo wszyscy pochodzimy z ziemi do BEOOOTTCH!
Od dołu do góry
From the ground up we never stop
Od dołu do góry
We never stop
Nigdy nie przestaniemy, nigdy nie przestaniemy kochanie
We will never stop, we will, we will never stop
Nigdy nie przestaniemy!
From the ground up, from the ground up from the ground up, nooo
From the grouuuund up, from the grouuund up From the bottom to the top baby
Baby baby baby…