E-40 — Memory Lane (feat. Andre Nickatina) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Memory Lane (feat. Andre Nickatina)", wykonawca: E-40.
Tekst piosenki
From pushin bags of goop in the rain
Rockin up nostril dust
Me and my squad, my gang
Never been no powder puff
Used to blow that puffin stuff in the OAK
In a rental
Lucky’s our safeway
For supplies and utensils
But that’s in the past, im havin my cash, dropping on instrumentals
I wanted to be number one
Not number 2 like the pencil
If it wasn’t for my pin, ‘d be in the pen
You can’t know where you going if you don’t know where you’ve been
Always been low key ADD, I couldn’t sit still I move fast
It was impossible for a nigga like me to sit on my fuckin ass
I had to get that cash
Make that money pile
Build up my brand (what else?)
And boost up my profile
Made it out the game
Smellin' like a rose
From the bottom to the top
But im steppin on people’s toes
Blast off, higher than the moon
Been a hustler, since I came out the womb
(biach!)
Rolex on my left hand, they blowing up my beeper (beeper)
Fuck the middle man, we got the chill for cheaper (cheaper)
Ballin ass niggas got a choke hold on the game (on the game)
Let me take you down memory lane (memory lane)
Rolex on my left hand, they blowing up my beeper (beeper)
Fuck the middle man, we got the chill for cheaper (cheaper)
Ballin ass niggas got a choke hold on the game (where you take em)
Let me take you down memory lane
(Andre Nickatina)
Man I take you way back, to tik toks and to jax and new Jackson who dat
Man got the goin on the cutty
And blowin up you beeper bitch, just to get my money
Then hit the state fair with about 6 or 7 buddies
You stay inside on task force Tuesdays,
So what you don’t sell dope, don’t make this april fools day
This is the town of bedrock and cook rocks and new gats and who dat
They got a lock on the crack sack
Then baby girl starts screamin, where the Macs at As soon as they came out, the broke bitch steps back
The fat laces in Adidas was religion
And Las Vegas nights taught us all about sinnin'
I let the weed burn, had to let the wheels turn
Gotta live well, groomed straight to the orbit room
Nobody dare had job applications
Its three o’clock and gotta hit Nation’s, memory lane
Rolex on my left hand, they blowing up my beeper (beeper)
Fuck the middle man, we got the chill for cheaper (cheaper)
Ballin ass niggas got a choke hold on the game (on the game)
Let me take you down memory lane (memory lane)
Rolex on my left hand, they blowing up my beeper (beeper)
Fuck the middle man, we got the chill for cheaper (cheaper)
Ballin ass niggas got a choke hold on the game (where you take em)
Let me take you down memory lane
(oooahh)
I had a grenada, Disha had a mustang, Beela had a caddy
We was young in the game
Street niggas, young and ambitious
Determined to win, from start to finish
It’s the drought season, way too vicious
Call me on the under mayne, hollin' at bitches
Haters didn’t like it but they had to respect it They quit the first family and rap to get a gold Lexus
Talk hard cain, but you can call me slaughter cain
Sprinkle me mayne
Captain save a hoe
Andre Nickatina
Man I was in line with scar face, hit the bitch screen
And if the dope was back again, the people call it ice cream
You got paid off a pipe dream
And then first pair of Michael Jordan’s, first hit the crime scene
You sat low when your team jack and waitin did
I forget to mention yo, they jack them for their gold Dayton’s
Basketball we watch Gary Peyton
Its when drug dealers really throw dope, brotha no fakin
We wore rings like straight Jamaican’s
And yo the rap game was just getting started, for the straight takin
I reminisce yeah, but no pain
Cuz in the fast lane, the slow lane, the whole thang is memory lane
Rolex on my left hand, they blowing up my beeper (beeper)
Fuck the middle man, we got the chill for cheaper (cheaper)
Ballin ass niggas got a choke hold on the game (on the game)
Let me take you down memory lane (memory lane)
Rolex on my left hand, they blowing up my beeper (beeper)
Fuck the middle man, we got the chill for cheaper (cheaper)
Ballin ass niggas got a choke hold on the game (where you take em)
Let me take you down memory lane (memory lane)
Oooahh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z pushin bags of goop in the rain
/ Align = "left" /
Me and my squad, my gang
"Never been no powder puff"
Kiedyś dmuchałem ten maskonur w Dąb.
W wypożyczeniu
Lucky ' s our safeway
Na artykuły i przybory
Ale to już przeszłość.
Chciałem być numerem jeden.
Nie numer 2 jak ołówek
Gdyby nie moja szpilka, byłabym w pudle.
Nie wiesz, dokąd idziesz, jeśli nie wiesz, gdzie byłeś.
Zawsze był niski klawisz ADD, I couldn ' t sit still I move fast
To było niemożliwe, żeby taki Czarnuch jak ja siedział na moim pieprzonym tyłku.
Musiałem zdobyć te pieniądze.
/ Align = "left" /
Build up my brand (what else?)
And boost up my profile
"Made it out the game"
Smellin ' like A rose
Od dołu do góry
But I steppin on people ' s toes
Blast off, higher than the moon
Byłem naciągaczem, odkąd wyszedłem z łona.
(biach!)
Rolex na mojej lewej ręce, oni blowing up my beeper (beeper)
Fuck the middle man, we got the chill for tańsze (tańsze)
Ballin ass niggas got a dusi hold on the game (on the game)
Let me take you down memory lane (memory lane)
Rolex na mojej lewej ręce, oni blowing up my beeper (beeper)
Fuck the middle man, we got the chill for tańsze (tańsze)
Ballin ass niggas got a dusi hold on the game (where you take em)
Let me take you down memory lane
(Andre Nickatina)
Man I take you way back, to tik toks and to jax and new Jackson who dat
Man got the going on the cutty
I wysadzić w powietrze ty Pager suko, tylko po to, żeby dostać moje pieniądze
Następnie hit state fair z około 6 lub 7 kumpli
Zostajesz w środku we wtorki.,
So what you don 't sell dope, don' t make this april fools day
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
/ Align = "left" /
Wtedy baby girl zaczyna wrzeszczeć, gdzie The Macs na jak tylko wyszli, spłukana suka wycofuje się
The fat laces in Adidas was religion
I Las Vegas nights nauczyło nas grzeszyć
I let the weed burn, had to let the wheels turn
Muszę dobrze żyć, przygotować się prosto do sali orbitalnej.
Nikt nie odważył się ubiegać o pracę.
Jest 15: 00 i muszę uderzyć w Nation ' s, memory lane
Rolex na mojej lewej ręce, oni blowing up my beeper (beeper)
Fuck the middle man, we got the chill for tańsze (tańsze)
Ballin ass niggas got a dusi hold on the game (on the game)
Let me take you down memory lane (memory lane)
Rolex na mojej lewej ręce, oni blowing up my beeper (beeper)
Fuck the middle man, we got the chill for tańsze (tańsze)
Ballin ass niggas got a dusi hold on the game (where you take em)
Let me take you down memory lane
(oooahh)
Miałem Grenadę, Disha miał Mustanga, Beela miał caddy ' ego.
Byliśmy młodzi w grze.
Uliczne czarnuchy, Młode i ambitne
Zdeterminowany, by wygrać, od początku do końca
Jest sezon suszy, zbyt okrutny.
Call me on the under mayne, hollin ' at bitches
Hejterom się to nie podobało, ale musieli to uszanować. odeszli z pierwszej rodziny i rapowali, żeby zdobyć złoty Lexus.
Mów mocno Kain, ale możesz mnie nazywać "slaughter cain"
Sprinkle me mayne
Captain save a hoe
Andre Nickatina
Man I was in line with scar face, hit the bitch screen
A jeśli narkotyki wróciły, ludzie nazywają je lodami.
You got paid off a pipe dream
A potem pierwsza para Michaela Jordana, pierwsza trafiła na miejsce zbrodni.
Siedziałeś cicho, kiedy twój zespół jack i waitin to zrobili.
Zapomniałem wspomnieć, że zwinęli je za złoto Daytona.
Koszykówka-Gary Peyton
To kiedy dilerzy naprawdę rzucają prochy, brotha no fakin
Nosiliśmy obrączki jak jamajskie Hetero.
I yo gra rapu dopiero się zaczęła, dla Hetero takin
Tak, ale bez bólu.
Bo w szybkim, powolnym pasie, cała ta rzecz jest pasem wspomnień.
Rolex na mojej lewej ręce, oni blowing up my beeper (beeper)
Fuck the middle man, we got the chill for tańsze (tańsze)
Ballin ass niggas got a dusi hold on the game (on the game)
Let me take you down memory lane (memory lane)
Rolex na mojej lewej ręce, oni blowing up my beeper (beeper)
Fuck the middle man, we got the chill for tańsze (tańsze)
Ballin ass niggas got a dusi hold on the game (where you take em)
Let me take you down memory lane (memory lane)
Oooahh