E-40 — Rapper's Ball tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rapper's Ball", wykonawca: E-40.
Tekst piosenki
Too Scheezy!
We off the heezy fo’scheezy baby!
Off the heezy I thought you theezy!
Niggaz ain’t havin no cheesy like us main!
They ain’t havin no raveez!
Shit.
Haha you know us.
Where K-Ceeezi at man? Tell him sing that shit.
Lace dem fools or something.
Beotch!
Chorus: K-Ci
Say that you got it all
Love the way you players ball
Everyday you’re at the mall
Tell me is it true or false
Say that you got it all
Love the way you players ball
Claimin that your mail is tall
Tell me is it true or false
Verse One: E-40, Too $hort
I put my mack hand down ain’t never been asound
I was havin b-r-e-a-d way before this rap game nigga been town
Thought you theezy, for sheezy, niggaz 'member
Earl, Brat, and Denell dem boys from Vallel
At every light it’s automatic, BURN RUBBER
See my folkers in the traffic, WHASSUP ERB
Follow that cab it got dope in it, uhh
My potnah $hort got hoes in it
I’m always hearin rappers big ballin on they songs
I do that shit for real and you’ll never say I’m wrong
S-500 straight sittin on twenties
TV in the dash pimpin hoes gettin money
I’m Too $hort baby been down since the eighties
For the last eight years rode around in a Mercedes
Lexus, trucks, drop-Vette, Caddy
Bitches don’t call me by my name they call me daddy
Verse Two: E-40, Too $hort
K-Ci $hort E-40 Fonzarelli
I’ll probably never have long money like Ross Perilli
But shit we just want a hip
Don’t want the whole plate
Don’t put the two on the ten, don’t ever perpetrate
Like a lot of these fools I see on TV
With the Armani Chanel Versus Versacci
Why motherfuckers can’t be broke sometimes?
Sometimes it’s cool to floss
But don’t buy an eighty-five thousand dollar car
Before you buy a house
They always said I couldn’t rap, I just say bitch
I guess the bitch, made me rich
And now you wanna call me hardcore
While I be steppin out the shower on a marble floor
I paid the IRS taxes send FedEx and faxes
This industry’ll is like fuckin, fat bitches
All work and no play, I do it everyday
anyway cuz I gotta stay paid 40
Verse Three: E-40, Too $hort
We throw parties on big-ass boats, niggaz wrap they paper
Ultrafied all-inclusive trips, Montego Jamaica
Front row seats at the Ultimate Fights, shamrock and severin
Long expensive fuh-flights, up dere in the heavens
Fat ass royalty checks, fat ass cribs
Smokin blunts and drinkin brew on the blacony, barbecuin ribs
The more scrilla, the merrier
I represent the Ya area
I walk from Foothill and Paperscourt to Sixty-Seven MacArthur
To Freddie B house to make tapes with my potnah
Hit Arroyo Park, we had tapes for sale
Got a paper bag full of that, can’t you tell
it’s funky, everybody nod they head like this
I said bitch, and everybody read my lips
I got rich, suckin up the game from the O and even though a lot of rappers got the same kind of flow
I survived cuz I got mo', game than them
It came straight from the prostitutes, players, and pimps
It was my destiny, I came the same every time
So don’t question me, I transfer the game in the rhymes
I’m not a freestyler, don’t rap for free main
It’s Paystyle on mine, cuz I love money main
Landrovers and Toyota, Lexuses
Six-hundred feet twelve with them big ass motor Mercedeses
We don’t be savin hoes, bitches be savin us Bitch disrespect me in my car, bitch best to catch the bus
I keep a briefcase full of game, while y’all be ear-hustlin
Ain’t no paperback pimpin nigga, we ain’t strugglin
Verse Four: Too $hort
I’m Shorty the Pimp, I come funky
Again and again, they say when will it end?
Maybe never, cause I can still spit it But I ain’t rappin for cheese, I want meal tickets
Gotta start somewhere, and I’m past that
For the right scratch, I be the last mack
So stick yaself Pretty Tony
You tryin ta make a hit, but your shit sounds phony
Not like AT&T but like ET
You can’t be me, so would you please see
If you can keep my name out your mouth
Cause you don’t really know what the game’s all about
It’s bout feedin the family, not freakin in the Benz
Instead of rentin, pay for that roof on your head
And stop pimpin in your mind knowin you a trick
Put your hustle down playa go an hit you a lick
Bitch!
(That's writ, Too Scheezi, Ant Banks, Forty Fonzarelli, K-Ci)
Damn is that right?
(That's right)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zbyt Scheezy!
Spadamy z hezy fo ' scheezy baby!
Myślałem, że to Ty!
Czarnuchy nie mają takich tandetnych jak my, main!
Oni nie mają raveez!
Cholera.
Znasz nas.
Gdzie K-Ceeezi w man? Powiedz mu, żeby to zaśpiewał.
Lace dem fools czy coś.
Beotch!
Refren: K-Ci
Say that you got it all
Love the way you players ball
Codziennie jesteś w centrum handlowym.
Powiedz mi czy to prawda czy fałsz
Say that you got it all
Love the way you players ball
/ Align = "left" /
Powiedz mi czy to prawda czy fałsz
Werset pierwszy: E-40, Too $hort
I put my Mack hand down ain ' t never been asound
I was havin B-R-e-A-D way before this rap game nigga been town
Thought you theezy, for sheezy, niggaz ' member
Earl, Brat, and Denell dem boys from Vallel
Na każdym świetle jest automatyczny, Spal gumę
See my folkers in the traffic, WHASSUP ERB
Jedź za tą taksówką.
My potnah $hort got hoes in it
I ' m always hearin rapers big ballin on they songs
Robię to naprawdę, a ty nigdy nie powiesz, że się mylę.
S-500 straight sittin on twenties
TV in the dash pimpin hoes getting money
I ' m Too $hort baby been down since the eighteenthies
Przez ostatnie osiem lat jeździłem Mercedesem
Lexus, trucks, drop-Vette, Caddy
Suki nie nazywają mnie po imieniu, nazywają mnie tatusiem.
Werset drugi: E-40, Too $hort
K-Ci $Hort E-40 Fonzarelli
Pewnie nigdy nie będę miał długich pieniędzy jak Ross Perilli.
/ Align = "left" /
Nie chcę całego talerza.
Nie stawiaj dwójki na dziesiątce, nigdy nie popełniaj
Jak wielu głupców, których widzę w telewizji.
Z Armani Chanel Versus Versacci
Dlaczego skurwysyny czasem nie mogą być spłukane?
Czasem fajnie jest nić dentystyczna.
Ale nie kupuj samochodu za 85 tysięcy dolarów.
Zanim kupisz dom
Zawsze mówili, że nie umiem rapować, mówię tylko "suka".
Ta suka uczyniła mnie bogatym.
A teraz chcesz nazywać mnie hardcore
While I be steppin out the shower on a marble floor
Zapłaciłem podatki. wyślij FedEx i faksy.
Ten przemysł jest jak pieprzone, grube suki
Tylko praca, a nie zabawa, robię to codziennie.
tak czy siak, bo muszę zostać, płacę 40.
Werset trzeci: E-40, Too $hort
Urządzamy imprezy na wielkich łodziach, czarnuchy owijają papier.
Ultrafied all-inclusive trips, Montego Jamaica
Miejsca w pierwszym rzędzie w Ultimate fightings, shamrock i severin
/ Align = "left" /
Fat ass royalty czeki, fat ass łóżeczka
Smokin blunts and drinkin brew on the blacony, barbecuin żeberka
Im więcej scrilla, tym weselej
I represent the ya area
I walk from Foothill and Paperscourt to 67 MacArthur
Za Freddiego B house ' a, żeby nagrywał kasety z moją potną.
Hit Arroyo Park, mieliśmy taśmy na sprzedaż
Mam tego pełno w papierowej torbie.
to jest funky, wszyscy kiwają głową w ten sposób
I said bitch, and everybody read my lips
I got rich, suckin up the game from the O and even though a lot of rappers got the same kind of flow
I survived Boz I got mo', game than them
Prosto od prostytutek, graczy i alfonsów.
To było moje przeznaczenie, przychodziłem za każdym razem tak samo.
Więc nie kwestionuj mnie, przenoszę grę w rymy
I 'm not a freestyler, don' t rap for free main
To jest Paystyle na moim, bo kocham money main
Landrovers i Toyota, Lexusy
600 metrów-12. miejsce
We don ' t be savin hoes, bitches be savin us Bitch Disorder Me in my car, bitch best to catch the bus
Ja trzymam walizkę pełną gierek, a wy będziecie naciągaczami.
Ain 't no paperback pimpin nigga, we ain' t strugglin
Werset czwarty: Too $hort
I ' m Shorty The Pimp, I come funky
Ciągle mówią, kiedy to się skończy?
Może nigdy, bo wciąż mogę to wypluć ale nie jestem rappin dla sera, chcę bilety na posiłek
Muszę gdzieś zacząć, a ja mam to za sobą.
/ Align = "left" /
So stick yaself Pretty Tony
Próbujesz zrobić hit, ale twoje gówno brzmi fałszywie.
Not like AT & T but like ET
Nie możesz być mną.
Jeśli możesz trzymać moje imię z dala od ust
Bo tak naprawdę nie wiesz, o co chodzi w tej grze.
Tu chodzi o wyżywienie rodziny, a nie świranie w Benz.
Zamiast czynszu, zapłać za dach na głowie.
I stop pimpin in your mind knowin you a trick
Put your hustle down playa go an hit you a lick
Suka!
(To writ, Too Scheezi, Ant Banks, Forty Fonzarelli, K-Ci)
Czy to prawda?
/ Align = "left" /)