E-40 — To Whom This May Concern tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "To Whom This May Concern", wykonawca: E-40.
Tekst piosenki
Shit, if the shoe fit, wear it, fuck it BEOTCH!
Chorus: E-40 (repeat 2X)
To whom this may concern
All you rappers with all that fetti to burn
The industry is finicky so let me make this clear
THEY’LL HAVE A NEW NIGGA NEXT YEAR!
I know you’re shinin like a light
I know your record sales is politics and hype
I know you’re boohoo’n
cause none of your royalty statements never had a check attached to 'em
Famous but unrecouped; circumstances predicated on large-ass video budgets, and takin out advancements
Uhh, March and September, that’s quite a ways 40 — 40?
Oh he get paid every thirty days shorty!
Uhh, I ain’t no lame
I’m different from y’all, I come from the game
(From the game) I ain’t gotta explain
I been hella raw, I been spittin game
I seen you on the Billboard
I saw you when you got that MTV Award
Uh, number one on SoundScan
Congratulations playa; dude can I shake yo' hand?
Oh you don’t wanna shake my hand, now you too good now?
Oh it’s like that you 'sidin on yo' folks now?
Enjoy it while you’re here.
. THEY’LL HAVE A NEW NIGGA NEXT YEAR!
Uhh, air-play, program directors from the Bay
don’t support they rappers in the Yea (in the Yea)
They figure we ain’ts real hip-hop (hip HOP)
They lookin for some mainstream flip-flop (flip)
But I ain’t finsta sit down (sit down)
Sit down and wait for this shit to come back around
Shit I just like to perk (whatchu like to do?)
I like to get out there and network
Charlie Hustle fall off? I doubt it Shit, when niggaz stop talkin about me that’s when I’m gon' WORRY about it And if they do I’ma take the independent road
A hundred thousand units on the underground;
playboy, that’s ghetto gold!
Never breakin a sweat (a, a sweat)
Slangin albums from the internet (from the internet)
Ain’t nuttin but respect here.
. THEY’LL HAVE A NEW NIGGA NEXT YEAR!
My loyal fans wanna know why it’s so noticeable
and how come none of E-40 lyrics
ain’t never been in The Source 'Hip-Hop Quotable'?
To tell the truth it’s kinda irkin me, cause I don’t know
I ain’t rappin too fast, see y’all just listenin too slow
You can ask +Zomba+ I’m about a thousand songs deep
Spittin ghetto anthems that I done had
I shoulda been ran out of heat (ran out of heat)
I had to prove myself first
I didn’t get my deal based on a sixteen measure verse
Uhh, damn right and ever since dude 'Pac passed away
the West coast ain’t been eatin right
If he was alive I’d ask him for his opinionation
and if he was me what would he do in this sort of situation
Would he take off on these journalists, tell me what you think
for assassinatin motherfuckers characters with all that bad ink?
How they gonna have me Top 50, #43?
I’m a hog, shit; that’s why I don’t fuck with Blaze
I fuck with Murder Dog
BEATCH!
See what I’m sayin? This shit is finicky
It’s a fool out there, ya dum dums!
Smell this nigga?
Charlie Hustle, millenium ballers nigga (beatch)
Thought you thoughtamajig (HOE!!!)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cholera, jeśli but pasuje, załóż go, pieprzyć go BEOTCH!
Refren: E-40 (repeat 2X)
/ Align = "left" /
All you rappers with all that fetti to burn
Przemysł jest wybredny, więc wyjaśnijmy to sobie.
ZA ROK BĘDĄ MIELI NOWEGO CZARNUCHA!
I know you ' re shinin like a light
Wiem, że Twoja sprzedaż płyt to polityka i szum.
Wiem, że jesteś boohoo ' N
bo żadne z Twoich królewskich oświadczeń nigdy nie było dołączone do czeku.
Sławne, ale nieukończone; okoliczności oparte na dużych budżetach wideo, i takin out postęp
Marzec i Wrzesień, to całkiem niezła droga 40-40?
Oh on dostaje wypłatę co 30 dni shorty!
Uhh, I ain ' t no lame
Jestem inny od was, pochodzę z gry
(From the game) I ain ' t gotta explain
I been hella raw, I been spittin game
Widziałem cię na billboardzie.
I saw you when you got that MTV Award
Numer jeden na Soundscanie
Gratulacje, Stary, mogę uścisnąć Ci dłoń?
Nie chcesz uścisnąć mi ręki, teraz jesteś za dobra?
To tak się teraz bawisz?
Ciesz się, póki tu jesteś.
. ZA ROK BĘDĄ MIELI NOWEGO CZARNUCHA!
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / premier Wysp Owczych / / align = center /
don ' t support they rappers in the Yea (in the Yea)
They figure we ain ' t real hip-hop (hip HOP)
They looking for some mainstream flip-flop (flip)
But I ain ' t finsta sit down (sit down)
Siadaj i czekaj, aż to gówno wróci.
Shit I just like to perk (whatchu like to do?)
Lubię się tam kręcić.
Charlie Hustle spadł? Wątpię, że to gówno, kiedy czarnuchy przestaną o mnie mówić, to wtedy będę się o to martwił, a jeśli tak, to pójdę niezależną drogą.
Sto tysięcy jednostek w podziemiu;
playboy, to złoto z getta!
Never breakin a sweat (a, a sweat)
Albumy slangowe z internetu (z Internetu)
Tu nie chodzi tylko o szacunek.
. ZA ROK BĘDĄ MIELI NOWEGO CZARNUCHA!
Moi lojalni fani chcą wiedzieć dlaczego to jest tak zauważalne
and how come none of E-40 lyrics
nigdy nie było w źródle "Hip-Hop Quotable"?
Prawdę mówiąc, trochę mnie to irytuje, bo nie wiem
I ain 't rappin too fast, see y' all just listenin too slow
You can ask +Zomba+ I ' m about a thousand songs deep
Spittin ghetto anthems that I done had
I shoulda been ran out of heat (ran out of heat)
Musiałem się najpierw wykazać.
I didn ' t get my deal based on a sixteen measure verse
Uhh, cholerna racja i odkąd koleś Pac odszedł
the West coast ain ' t been eatin right
Gdyby żył, zapytałbym go o zdanie.
a gdyby był mną, co by zrobił w takiej sytuacji?
Czy odpuściłby dziennikarzom i powiedziałby mi, co o tym myślisz?
za zabijanie skurwieli z tym złym atramentem?
Jak oni mają mnie Top 50, #43?
I 'm a hog, shit; that' s why I don ' t fuck with Blaze
I fuck with Murder Dog
BEATCH!
Rozumiesz? To gówno jest wybredne.
Głupcy!
Czujesz tego czarnucha?
Charlie Hustle, millenium ballers nigga (beatch)
Myślałem, że pomyślałeś o amajig (HOE!!!)