E-40 — Turn Up The Music tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Turn Up The Music", wykonawca: E-40.
Tekst piosenki
But I got hustle in my veins in my bones in my skin
Motherfucker I’m a win!
One foot in the grave (grave) the other one in the pen (pen)
One hand on the scale (scale) the other one on my extennndo
Heartless, empty the cartridge raw
Darkness, get out of Dodge so far
Now I don’t look for trouble but trouble be always seemin to find me Suckers don’t wanna schuffle but suckers’ll rather try to die me Blind me, grimey, sneak up right behind me Creep up on a fixture and give it to a nigga
You might be slick mayne, but I’m much slicker (I'm much slicker)
You might be sick mayne, but I’m much sicker (I'm much sicker)
That’s yo' wife mayne, but she my ripper
What’chu want peeyimp?
Watch this though…
I was talkin to my mentor, look what I do
I said that I tell him I told him you don’t know what I’ve been through
You don’t know what I can do, you don’t see what I can see
But I’m a listen to you cause you my motherfuckin O.G.
You can learn from an infant, you can learn from a baby
You can learn from a dopefiend that appear to be crazy
Family I’m lifted like a toilet seat, high as fuck I’m hazy
But there’s somethin about that hit on me that make a hustler angry
With a slap like this that make my next door neighbors wanna hate me Call up police and snitch report a hustler to the federales
Man I’m about my chips, I’m concrete and I’m solid (solid)
Rubber bands, fuck a money clip or wallet (wallet)
Send a sucker to hell or either heaven
With my AK-47 or my FM-57
.62, my Mac-11 make you sing the blues
Blow you out your shoes, your only clue is Headline News
Uhhh! Turn up the music
Never pull a pistol if you ain’t plannin on usin it (mm-mm)
And around around it goes
Roamin stop nobody, no skatin in my Oldsssssss-mobile
Sittin on top of the hill
Smokin on some kill, burnin the rubber off my wheels
Lettin her know that I’m for real, showin off my skill
Me and my, redbone, french and black, maybe Creole
I’d rather not shoot you, I’d rather fight
I just look like this but I’ll be the first one to strike!
Fucked this broad the other night
Had the mm-mmm, her monkey was hella tight
Her ex lookin like he wanna take flight
Knowin that the nigga softer than a baby wipe
He tryin to prove it, I knew it, and that fluid’ll do it Before I lose it… turn up the music (beitch!)
Tłumaczenie tekstu piosenki
# But I got hustle in my veins # # in my bones in my skin #
Skurwysynu, wygrałem!
Jedna noga w grobie (grave) druga w piórku (pen)
Jedna ręka na skali (scale) druga na moim extenndo
Bez serca, opróżnij wkład na surowo
Darkness, get out of Dodge so far
* Now I don 't look for trouble but trouble be always seemin to find me Suckers don' t wanna schuffle but suckers ' ll rather try to die Me Blind me, grimey, sneak up right behind me Creep up on a fixture and give it to a nigga *
You might be slick mayne, but I 'm much slicker (I' m much slicker)
You might be sick mayne, but I 'm much sicker (I' m much sicker)
To twoja żona mayne, ale to mój Rozpruwacz.
Czego chce peeymp?
Zobacz też…
Rozmawiałem z moim mentorem.
Powiedziałam, że mu powiedziałam, że nie wiesz przez co przeszłam.
You don 't know what I can do, you don' t see what I can see
Ale ja cię słucham, bo jesteś moim pierdolonym O. G.
Możesz uczyć się od dziecka, możesz uczyć się od dziecka
Możesz uczyć się od ćpuna, który wydaje się być szalony.
Rodzina jestem podniesiony jak deska klozetowa, naćpany jak cholera jestem zamglony
Ale jest coś w tym uderzeniu na mnie, co wkurza oszusta.
Z takim policzkiem, który sprawia, że sąsiedzi chcą mnie nienawidzić, dzwonią na policję i donoszą na kanciarza Federalnym.
Man I 'm about my chips, I' m concrete and I ' m solid (solid)
Gumki, fuck a money clip lub portfel (portfel)
Wyślij frajera do piekła albo do nieba
Z moim AK-47 lub FM-57
.62, my Mac-11 make you sing the blues
Blow you out your shoes, your only clue is Headline News
Uhhh! Turn up the music
Never pull a pistol if you ain ' t plannin on usin it (mm-mm)
And around around it goes
Roamin stop nobody, no skatin in my Oldssssss-mobile
Sittin on top of the hill
Smokin on some kill, burnin the rubber off my wheels
Niech wie, że jestem prawdziwy, pokazuję swoje umiejętności.
Ja i mój, czerwony, francuski i czarny, może kreolski
Wolałabym cię nie zastrzelić, wolałabym walczyć.
Po prostu tak wyglądam, ale będę pierwszym, który uderzy!
Fucked to kobieta w nocy
Miała mm-mmm, jej Małpka była cholernie ciasna.
Jej były wygląda jakby chciał odlecieć
"Knowin that the nigga softer than a baby chuster"
On próbuje to udowodnić, ja to wiedziałem, i ten płyn to zrobi zanim to stracę ... podkręć muzykę (beitch!)