E.G. Daily — Say It, Say It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Say It, Say It", wykonawca: E.G. Daily.
Tekst piosenki
CHORUS:
If you want my love, say it, say it, now, darling,
Gotta let it out, say it, say it, yeah,
If you want my love, say it, say it, don’t worry,
What it’s all about, say it, say it, yeah
When I’m with you, you know just what the right things are to do,
You actions move me but your attitude, it makes me so confused,
You lead me on in the right direction,
Then you let me down without protection,
Ain’t gonna be your sacrifice,
Just a few words that might sound nice,
There ain’t no use in playing games,
I’m wanting you, do you feel the same?
When in comes down to the bottom line,
I really gotta know, am I wasting time?
REPEAT CHORUS
I can see right through you, you’re not as cool as you pretend to be,
Your reactions tell me you’re just waiting for the words to come from me,
You lead me on in the right direction,
Then you let me down without protection,
Ain’t gonna be your sacrifice,
Just a few words that might sound nice,
There ain’t no use in playing games,
I’m wanting you, do you feel the same?
When in comes down to the bottom line,
I really gotta know, am I wasting time?
REPEAT CHORUS
SOLO
If you want my love, say it, say it,
What it’s all about, say it, say it
Don’t try to disguise what’s in your eyes,
They’re so revealing,
I know you’re afraid but it’s OK,
Say what you feel, hooh, yeah…
SOLO
REPEAT CHORUS
SOLO
REPEAT CHORUS FOUR TIMES
Tłumaczenie tekstu piosenki
Refren:
If you want my love, say it, say it, now, darling,
Muszę to wypuścić, Powiedz to, powiedz to, yeah,
If you want my love, say it, say it, don ' t worry,
What it ' s all about, say it, say it, yeah
Kiedy jestem z Tobą, wiesz, co należy zrobić.,
Twoje czyny mnie poruszają, ale twoje nastawienie, sprawia, że jestem zdezorientowany.,
You lead me on in the right direction,
Więc zawiodłeś mnie bez ochrony.,
Ain ' t gonna be your sacrifice,
Tylko kilka słów, które mogą ładnie brzmieć.,
# There ain ' t no use in playing games # ,
Pragnę cię, czujesz to samo?
"When in comes down to the bottom line",
Naprawdę muszę wiedzieć, czy tracę czas?
POWTÓRZ REFREN
Widzę cię na wylot, nie jesteś taki fajny, jak udajesz.,
Twoje reakcje mówią mi, że czekasz na słowa, które ode mnie usłyszysz.,
You lead me on in the right direction,
Więc zawiodłeś mnie bez ochrony.,
Ain ' t gonna be your sacrifice,
Tylko kilka słów, które mogą ładnie brzmieć.,
# There ain ' t no use in playing games # ,
Pragnę cię, czujesz to samo?
"When in comes down to the bottom line",
Naprawdę muszę wiedzieć, czy tracę czas?
POWTÓRZ REFREN
SOLO
If you want my love, say it, say it,
What it ' s all about, say it, say it
Nie próbuj ukrywać tego, co masz w oczach.,
Są takie odkrywcze.,
Wiem, że się boisz, ale w porządku.,
Say what you feel, hooh, yeah…
SOLO
POWTÓRZ REFREN
SOLO
POWTÓRZ REFREN CZTEROKROTNIE