E. Town Concrete — Battle Lines tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Battle Lines", wykonawca: E. Town Concrete.
Tekst piosenki
I draw my line in the sand
And this is where I intend to stand
And that’s my plan
You want to snatch what’s mine?
I’ll thrash your hand
Y’all don’t know me like that my friend
I’m trying to make y’all understand
I’m here to win I ain’t trying to make friends
So lose the smile there’s no need to pretend
If you’re not with us you’re against us Win your battles down in the trenches (your against us)
I’ll snatch your necklace, I’ll eat you punks for breakfast
If you’re not with us you’re against us Win your battles down in the trenches (your against us)
I’ll snatch your necklace, I’ll eat you punks for breakfast
We had a vision for years with no will to surrender
A flame inside that burns infinite
Look into my eyes again, what do you see?
I’m unconquered and I’m rising to victory
Time will only tell what you dread
You drew the line in it’s our grain you’re against
I’m charged by the weight of your words
I will not carry you as I ascend
If you’re not with us you’re against us When you doubted me, you doubted yourself (your against us)
I will not carry you as I ascend
If you’re not with us you’re against us When you doubted me, you doubted yourself (your against us)
I will not carry you as I ascend
Brace yourself for the fist
If you’re not with us you’re against us (3x)
(Now brace yourself)
If you’re not with us you’re against us Don’t smile at me
I don’t need anyone, anyone, anyone, no one, no one
You’re not with us you’re against us Don’t smile at me
I don’t need anyone, anyone, anyone, no one, no one
No one (now brace yourself)
I don’t need anyone
(Now brace yourself) no one
Tłumaczenie tekstu piosenki
I draw my line in the sand
I tu zamierzam stanąć
I to jest mój plan.
Chcesz zabrać to, co moje?
I ' ll thrash your hand
Nie znacie mnie tak, przyjacielu.
Staram się, żebyście zrozumieli.
Jestem tu po to, by wygrać. nie próbuję się zaprzyjaźnić.
Więc pozbądź się uśmiechu nie musisz udawać
Jeśli nie jesteś z nami jesteś przeciwko nam wygraj swoje bitwy w okopach (Twój przeciwko nam)
Wyrwę wam naszyjnik, zjem was gnojki na śniadanie.
Jeśli nie jesteś z nami jesteś przeciwko nam wygraj swoje bitwy w okopach (Twój przeciwko nam)
Wyrwę wam naszyjnik, zjem was gnojki na śniadanie.
Przez lata mieliśmy wizję bez chęci poddania się.
Płomień wewnątrz, który płonie nieskończenie
Spójrz mi jeszcze raz w oczy, co widzisz?
I 'm unconquered and I' m rising to victory
Czas powie tylko czego się boisz
To nasze ziarno, przeciwko któremu jesteś.
Jestem obciążony ciężarem twoich słów.
Nie będę cię niósł, gdy się wznoszę.
Jeśli nie jesteś z nami jesteś przeciwko nam kiedy wątpisz we mnie, wątpisz w siebie (twój przeciwko nam)
Nie będę cię niósł, gdy się wznoszę.
Jeśli nie jesteś z nami jesteś przeciwko nam kiedy wątpisz we mnie, wątpisz w siebie (twój przeciwko nam)
Nie będę cię niósł, gdy się wznoszę.
Przygotuj się na pięść.
Jeśli nie jesteś z nami, jesteś przeciwko nam (3x)
(Now brace yourself)
Jeśli nie jesteś z nami jesteś przeciwko nam nie uśmiechaj się do mnie
I don ' t need anyone, anyone, anyone, no one, no one
Nie jesteś z nami jesteś przeciwko nam nie uśmiechaj się do mnie
I don ' t need anyone, anyone, anyone, no one, no one
No one (now brace yourself)
Nie potrzebuję nikogo.
Nikt