E-Type — Arabian Star - Live at Dreamland tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Arabian Star - Live at Dreamland", wykonawca: E-Type.
Tekst piosenki
That was the day when I first saw the light
I know that I should have put up for a fight
Not since the day have I looked in the eyes
Where you could see the Arabian skies
How can it be that the desert provide
Something so precious you’d think that I lied
Wherever you are I remember you still
Il el el el el bitti akill
I saw the Arabian star
Brightest of them all
I wish that we could do it all again
I saw the Arabian star
Still I wonder where you are
Been on this journey for so many years
Thought that I’d seen it all, faced all my fears
Nothing prepared me for what I’ve been throught
All is compared with memories of you
How can it be that the desert provide
Something so special you’d think that I lied
Wherever you are I remember the thrill
Il el el el el bitti akill
I saw the Arabian star
Brightest of them all
I wish that we could do it all again
I saw the Arabian star
Still I wonder where you are
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tego dnia po raz pierwszy ujrzałem światło.
Wiem, że powinienem był walczyć.
Od tamtego dnia nie patrzyłem w oczy.
Where you could see the Arabian skies
Jak to możliwe, że pustynia zapewnia
Coś tak cennego, że pomyślałbyś, że kłamałem.
Gdziekolwiek jesteś, wciąż cię pamiętam.
Il el el el bitti akill
I saw the Arabian star
Najjaśniejsze z nich
Chciałbym, żebyśmy mogli to zrobić jeszcze raz.
I saw the Arabian star
Wciąż zastanawiam się, gdzie jesteś.
Byłem w tej podróży przez tyle lat.
Thought that I ' d seen it all, faced all my fears
Nic mnie nie przygotowało na to, co przeszedłem.
Wszystko jest porównywane ze wspomnieniami o Tobie.
Jak to możliwe, że pustynia zapewnia
Coś tak wyjątkowego, że myślisz, że kłamałem.
Gdziekolwiek jesteś, pamiętam dreszczyk emocji.
Il el el el bitti akill
I saw the Arabian star
Najjaśniejsze z nich
Chciałbym, żebyśmy mogli to zrobić jeszcze raz.
I saw the Arabian star
Wciąż zastanawiam się, gdzie jesteś.