Eagles — After The Thrill Is Gone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "After The Thrill Is Gone", wykonawca: Eagles.
Tekst piosenki
Same dances in the same old shoes
Some habits that you just can’t lose
There’s no telling what a man might use,
After the thrill is gone
The flame rises but it soon descends
Empty pages and a frozen pen
You’re not quite lovers and you’re not quite friends
After the thrill is gone, oh,
After the thrill is gone
What can you do when your dreams come true
And it’s not quite like you planned?
What have you done to be losing the one
You held it so tight in your hand well
Time passes and you must move on,
Half the distance takes you twice as long
So you keep on singing for the sake of the song
After the thrill is gone
After the thrill is gone
You’re afraid you might fall out of fashion
And you’re feeling cold and small
Any kind of love without passion
That ain’t no kind of lovin' at all, well
Same dances in the same old shoes
You get too careful with the steps you choose
you don’t care about winning but you don’t want to lose
After the thrill is gone
After the thrill is gone
After the thrill is gone, oh After the thrill is gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Same dances in the same old shoes
Niektóre nawyki, których nie można stracić
Nie wiadomo, czego może użyć mężczyzna.,
After the thrill is gone
Płomień się unosi, ale wkrótce opada.
Puste strony i zamrożony długopis
Nie jesteście kochankami ani przyjaciółmi.
After the thrill is gone, oh,
After the thrill is gone
What can you do when your dreams come true
I nie jest tak, jak planowałeś?
Co zrobiłeś, że straciłeś tę jedyną?
Trzymałeś go tak mocno w dłoni.
Czas mija i musisz iść dalej.,
Pół dystansu zajmuje Ci dwa razy więcej.
Więc wciąż śpiewasz dla dobra piosenki
After the thrill is gone
After the thrill is gone
Boisz się, że wypadniesz z mody.
I czujesz zimno i malutko
Any kind of love without passion
That ain 't no kind of lovin' at all, well
Same dances in the same old shoes
Jesteś zbyt ostrożny z krokami, które wybierasz.
nie zależy ci na wygranej, ale nie chcesz przegrać.
After the thrill is gone
After the thrill is gone
After the thrill is gone, Oh After The thrill is gone