Eagles — Doolin-Dalton/Desperado tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Doolin-Dalton/Desperado", wykonawca: Eagles.
Tekst piosenki
Well the stage was set
The sun was sinking low down
As they came to town
To face another showdown
The lawmen cleared the people
From the streets
All you blood thirsty bystanders
Will you try to find your seats?
Watch 'em duelin', Doolin-Dalton
High or low, it’s all the same
Easy money and faithless women
You will never kill the pain
Go down, Bill Doolin, don’t you wonder why
Sooner or later we all have to die
Sooner or later, that’s a stone cold fact
Four men ride out and only three ride back
The queen of diamonds let you down
She was just an empty fable
The queen of hearts you say you never met
Your twisted fate has found you out
And it’s finally turned the tables
Stole your dreams and paid you with regret
Desperado, is there gonna be anything left?
Is there gonna be anything?
(You sealed your fate up a long time ago)
Ain’t it hard when you’re all alone in the center ring?
Now there’s no time left to borrow
Is there gonna be anything left? Only stardust
Maybe, maybe tomorrow, maybe tomorrow
Maybe tomorrow
Desperado, desperado, desperado
Desperado, desperado, desperado
Desperado, desperado, desperado
Tłumaczenie tekstu piosenki
Scena była ustawiona.
The sun was sinking low down
Gdy przyjechali do miasta
To face another showdown
Stróże prawa oczyścili ludzi z zarzutów.
From the streets
Wszyscy spragnieni krwi przechodnie
Spróbujecie znaleźć swoje miejsca?
# Patrz duelin', Doolin-Dalton
High or low, it ' s all the same
Łatwe pieniądze i niewierne kobiety
You will never kill the pain
Zejdź na dół, Bill Doolin, nie zastanawiasz się dlaczego
Prędzej czy później wszyscy zginiemy.
Prędzej czy później, to zimny fakt.
Czterech mężczyzn odjeżdża, a tylko trzech wraca.
Dama Karo zawiodła Cię
Była tylko pustą bajką.
Królowa Kier, którą mówisz, że nigdy nie spotkałaś
Twój Pokręcony los Cię odnalazł.
I to w końcu odwróciło sytuację.
Skradł Twoje marzenia i płacił z żalem
Desperado, czy coś zostanie?
Będzie coś?
(You sealed your fate up a long time ago)
Czy to nie trudne, kiedy jesteś sam na ringu?
Teraz nie ma już czasu na pożyczenie.
Zostanie coś? Tylko Gwiezdny pył
Może, Może jutro, może jutro
Może jutro.
Desperado, desperado, desperado
Desperado, desperado, desperado
Desperado, desperado, desperado