Eagles — My Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Man", wykonawca: Eagles.
Tekst piosenki
Tell me the truth, how do you feel?
Like you’re rollin' so fast that you’re spinnin' your wheels?
Don’t feel too bad, you’re not all along
We’re all tryin' to get along
With ev’rybody else try’n' to go their way
You’re bound to get tripped, and what can you say?
Just go along 'til they turn out the lights
There’s nothin' we can do to fight it No man’s got it made till he’s far beyond the pain
And we who must remain go on living just the same
I once knew a man, very talented guy
He’s sing for the people and people would cry
They knew that his song came from deep down inside
You could hear it in his voice and see it in his eyes
And so he traveled along, touch your heart, then be gone
Like a flower, he bloomed till that old hickory wind
Called him home
My man’s got it made
He’s gone far beyond the pain
And we who must remain go on living just the same
We who must remain go on laughing just the same
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz mi prawdę, jak się czujesz?
Tak, że kręcisz się tak szybko, że kręcisz kołami?
Don 't feel too bad, you' re not all along
We 're all tryin' to get along
/ Align = "left" /
Na pewno się potkniesz, a co możesz powiedzieć?
Po prostu idź, aż zgasną światła.
There' s nothin 'we can do to fight it No man' s got it made till he ' s far beyond the pain
A my, którzy musimy pozostać, żyjmy tak samo.
Znałem kiedyś bardzo utalentowanego człowieka.
Śpiewał dla ludzi, a ludzie płakali.
Wiedzieli, że jego piosenka pochodzi z głębi duszy.
Można było usłyszeć to w jego głosie i zobaczyć to w jego oczach
I tak podróżował, dotknął twego serca, a potem odszedł.
Jak kwiat, zakwitł aż do wiatru hikory.
Wezwałem go do domu.
My man ' s got it made
Odszedł daleko poza ból.
A my, którzy musimy pozostać, żyjmy tak samo.
My, którzy musimy pozostać, śmiejemy się tak samo.