EarlyRise — What If tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What If", wykonawca: EarlyRise.
Tekst piosenki
Let’s say,
I fell into place, I feel much better,
I don’t remember a thing.
Would it make you think of me as normal again?
Let’s say,
I found a way to climb up this ladder,
Won’t stay down here for long.
Would it make me worthy in your eyes?
You act as if you have no weaknesses,
I’m sorry I’m not perfect like you.
What if,
I went and told everyone my story,
And how you treated me?
Would it make you feel ashamed?
No, I’m not being sarcastic,
Who I am, where I came from,
What you did to me?
You act as if you have no weaknesses,
I’m sorry I’m not perfect like you.
Don’t you get tired of wearing your mask?
I’m sorry I’m not careless like you.
No, I’m not being revengeful,
Just trying to find out
Who you are, where you came from,
What I did to you.
You act as if you have no weaknesses,
I’m sorry I’m not perfect like you.
Don’t you get tired of wearing your mask?
I’m sorry I’m not careless like you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedzmy,
I fell into place, I feel much better,
Nic nie pamiętam.
Czy to sprawi, że znów pomyślisz o mnie jak o normalnym człowieku?
Powiedzmy,
I found a way to climb up this ladder,
Nie zostanę tu długo.
Czy to uczyni mnie godnym w twoich oczach?
Zachowujesz się, jakbyś nie miał słabości.,
Przepraszam, że nie jestem idealna jak ty.
Co jeśli,
Opowiedziałem wszystkim moją historię.,
I jak mnie traktowałeś?
Wstydziłbyś się?
Nie, Nie jestem sarkastyczny.,
Kim jestem, skąd pochodzę,
Co mi zrobiłeś?
Zachowujesz się, jakbyś nie miał słabości.,
Przepraszam, że nie jestem idealna jak ty.
Nie męczy cię noszenie maski?
Przepraszam, że nie jestem tak nieostrożny jak ty.
Nie, Nie jestem mściwy.,
Próbuję się dowiedzieć.
Kim jesteś, skąd pochodzisz,
To, co ci zrobiłem.
Zachowujesz się, jakbyś nie miał słabości.,
Przepraszam, że nie jestem idealna jak ty.
Nie męczy cię noszenie maski?
Przepraszam, że nie jestem tak nieostrożny jak ty.