Earshot — Tounge-Tied tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tounge-Tied", wykonawca: Earshot.
Tekst piosenki
Last night I dreamed that you were dead
The only way that I could find
To clear you from my head
I find it hard for me to get past all
The shit you did to me
In spite, at night, I try in vain
To get my mind at right
Tongue-tied
I feel so terrified
I’m so sick of being on my own
This feels like suicide
Tongue-tied
I feel so dead inside
Some things are better left alone
Completely out of sight in mind
Never to be told
I find it harder to express the things
That no one else can see, but me
Sometimes I wait for days to get my mind at right
Tongue-tied
I feel so terrified
I’m so sick of being on my own
This feels like suicide
Tongue-tied
I feel so dead inside
Struggling in a world I can’t control
This feels like suicide
Some say waiting
Taking my own time
Is all I can do
Should’ve known you’ve things to hide
By that look in your eyes
I can hear the words
Now I finally understand
This feeling of uncertainty that leaves me now
Tongue-tied
I feel so terrified
I’m so sick of being on my own
This feels like suicide
Tongue-tied
I feel so dead inside
Struggling in a world I can’t control
This feels like suicide
This feels like suicide
This feels like suicide
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zeszłej nocy Śniło mi się, że nie żyjesz.
/ Align = "left" /
To clear you from my head
Trudno mi o wszystkim zapomnieć.
To co mi zrobiłeś
* In spite, at night, I try in vain *
To get my mind at right
/ Align = "left" /
Jestem przerażona.
Mam dość bycia samą.
To wygląda na samobójstwo.
/ Align = "left" /
I feel so dead inside
Niektóre rzeczy lepiej zostawić w spokoju.
/ Align = "left" /
"Never to be told"
Trudniej mi to wyrazić.
Że nikt inny nie widzi, oprócz mnie
Czasem czekam kilka dni, żeby się skupić.
/ Align = "left" /
Jestem przerażona.
Mam dość bycia samą.
To wygląda na samobójstwo.
/ Align = "left" /
I feel so dead inside
Walcząc w świecie, którego nie mogę kontrolować
To wygląda na samobójstwo.
Niektórzy mówią, że czekanie
Taking my own time
Is all I can do
Powinienem wiedzieć, że masz coś do ukrycia.
By that look in your eyes
I can hear the words
Teraz w końcu Rozumiem
To uczucie niepewności, które zostawia mnie teraz
/ Align = "left" /
Jestem przerażona.
Mam dość bycia samą.
To wygląda na samobójstwo.
/ Align = "left" /
I feel so dead inside
Walcząc w świecie, którego nie mogę kontrolować
To wygląda na samobójstwo.
To wygląda na samobójstwo.
To wygląda na samobójstwo.