Earth Crisis — Ecocide tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ecocide", wykonawca: Earth Crisis.
Tekst piosenki
Silenced in the roar of the flames.
After the screams and the dying, nothing remains.
Desecrated, slashed, burned
to the ground. In the frenzy of greed, cries of protest are drowned.
The earth dies — ecocide! The earth’s forests laid
forever to waste. Thoughts of the future trampled in their haste.
Corporations with their dollar sign focus ravage the amazon
like a plague of locusts. Plumes of black smoke ascend into the sky.
A forest of beautiful creatures senselessly dies.
Smoking fields of devastation left in mankind’s wake.
With populations left to grow and greed they justify this rape.
(The power of the dollar) can’t take precedence
over the inevetable detrimental
consequence. The time to react is long overdue,
from protest to confrontation by me and by you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyciszony w ryku płomieni.
Po Krzykach i umieraniu nic nie zostaje.
Zbezczeszczone, pocięte, spalone
na ziemię. W szale chciwości topią się krzyki protestu.
Ziemia umiera-ecocide! The earth ' s forests laid
na zawsze do zmarnowania. Myśli o przyszłości deptane w pośpiechu.
Korporacje z ich znak dolara focus ravage amazon
jak plaga szarańczy. Pióropusze czarnego dymu wznoszą się w niebo.
Las pięknych stworzeń bezsensownie umiera.
Dymiące pola dewastacji pozostawione przez ludzkość.
Mając populacje do wzrostu i chciwości, usprawiedliwiają ten gwałt.
(The power of the dollar) can ' t take precedence
/ align = "left" /
konsekwencja. Czas na reakcję jest już dawno spóźniony.,
od protestu do konfrontacji przeze mnie i przez Ciebie.