Earth, Wind & Fire — The Rush tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Rush", wykonawca: Earth, Wind & Fire.
Tekst piosenki
I could be out in the streets of New York City
But it could be anywhere
When the heat beneath my feet feels like the sun is rising
It’s almost like you’re there
Need that state in my mind all the time
Just like I breath to survive
And I’m fine til the child strikes and it’s quitting time
The only thing that could make life better
Is if that knocking on my door right now is you
Girl I hope that it’s you
Cause we’ll lay awake from dusk til dawn
When you’re next to me the passion’s never gone
I just can’t fall asleep, my heart is racin'
Girl, when I think of you, you know the rush is on
(You know the rush is on)
Everyday’s a fever race into our future
This we know it’s true
Need that state in our minds all the time
Just like we breath to survive
We’ll be fine til the chime strikes and it’s quitting time
The only thing that could make life better
Is if that knocking on my door right now is you
Girl, I hope that it’s you
Cause we’ll lay awake from dusk til dawn
When you’re next to me the passion’s never gone
I just can’t fall asleep, my heart is racin'
Girl, when I think of you, you know the rush is on
(You know the rush is on)
Cause we’ll lay awake from dusk til dawn
When you’re next to me the passion’s never gone
I just can’t fall asleep, my heart is racin'
Girl, when I think of you, you know the rush is on
(You know the rush is on)
Oh the rush, is on, it’s on and on (yes, the rush is on)
Oh the rush, is on, it’s on and on (yes, the rush is on)
Tłumaczenie tekstu piosenki
I could be out in the streets of New York City
Ale może być wszędzie.
When the heat beneath my feet feels like the sun is rising
It 's almost like you' re there
Potrzebuję tego stanu w mojej głowie cały czas
Just like I breath to survive
I nic mi nie jest, dopóki dziecko nie uderzy i czas się poddać.
/ Align = "left" /
Czy to Ty pukasz do moich drzwi?
Dziewczyno, mam nadzieję, że to Ty.
Bo będziemy czuwać od zmierzchu do świtu
/ Kiedy jesteś obok mnie, / namiętność nigdy nie przeminęła.
Po prostu nie mogę zasnąć, moje serce szaleje
Girl, when I think of you, you know the rush is on
(You know the rush is on)
Everyday ' s a fever race into our future
This we know it ' s true
Potrzebujemy tego stanu w naszych umysłach cały czas
Just like we breath to survive
Nic nam nie będzie, dopóki nie uderzy dzwonek i czas się wycofać.
/ Align = "left" /
Czy to Ty pukasz do moich drzwi?
Dziewczyno, mam nadzieję, że to Ty
Bo będziemy czuwać od zmierzchu do świtu
/ Kiedy jesteś obok mnie, / namiętność nigdy nie przeminęła.
Po prostu nie mogę zasnąć, moje serce szaleje
Girl, when I think of you, you know the rush is on
(You know the rush is on)
Bo będziemy czuwać od zmierzchu do świtu
/ Kiedy jesteś obok mnie, / namiętność nigdy nie przeminęła.
Po prostu nie mogę zasnąć, moje serce szaleje
Girl, when I think of you, you know the rush is on
(You know the rush is on)
Oh the rush, is on, it ' s on and on (yes, the rush is on)
Oh the rush, is on, it ' s on and on (yes, the rush is on)