Eartha Kitt — I Want to Be Evil tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Want to Be Evil", wykonawca: Eartha Kitt.
Tekst piosenki
Buy for € 0.69
SUBSCRIBE
I’ve posed for pictures with Iv’ry Soap
I’ve petted stray dogs, and shied clear of dope
My smile is brilliant, my glance is tender
But I’m noted most for my unspoiled gender
I’ve been made Miss Reingold, though I never touch beer
And I’m the person to whom they say, «You're sweet, my dear, «The only etchings I’ve seen have been behind glass
And the closest I’ve been to a bar is at ballet class
Prim and proper, the girl who’s never been cased
I’m tired of being pure and not chased
Like something that seeks it’s level
I want to go to the devil
I want to be evil, I want to spit tacks
I want to be evil and cheat at jacks
I want to be wicked, I want to tell lies
I want to be mean and throw mud pies
I want to wake up in the morning
With that dark brown taste
I want to see some dissipation in my face
I want to be evil, I want to be mad
But more than that, I want to be bad
I want to be evil and trump an ace
Just to see my partner’s face
I want to be nasty, I want to be cruel
I want to be daring, I want to shoot pool
And in the theater, I want to change my seat
Just so I can step on everybody’s feet
I want to be evil, I want to hurt flies
I want to sing songs like the guy who cries
I want to be horrid, I want to drink booze
And whatever I’ve got, I’m eager to lose
I want to be evil, little evil me
Just as mean and evil as I can be!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kup za € 0.69
Subskrybuj
Pozowałam do zdjęć z mydłem Iv ' ry
Głaskałem bezpańskie psy i uciekałem od narkotyków.
Mój uśmiech jest genialny, mój wzrok jest delikatny
Ale jestem najbardziej znany z mojej nieskażonej płci.
Zostałam Miss Reingold, choć nigdy nie dotykam piwa.
A ja jestem osobą, do której mówią: "jesteś słodka, moja droga", jedyne ślady, jakie widziałem, były za szkłem.
A najbliżej baru byłem na zajęciach baletowych.
Prim and proper, the girl who ' s never been cased
Jestem zmęczony byciem czystym i nie ściganym
Like something that seeks it ' s level
I want to go to the devil
I want to be evil, I want to spit Hals
I want to be evil and cheat at jacks
Chcę być niegodziwy, chcę kłamać
Chcę być wredna i rzucać błotne ciasta.
Chcę się obudzić rano.
Z tym ciemnobrązowym smakiem
Chcę zobaczyć jakieś rozproszenie na mojej twarzy.
I want to be evil, I want to be mad
Ale co więcej, chcę być zły.
I want to be evil and trump an ace
Żeby zobaczyć twarz mojego partnera.
Chcę być niegrzeczny, chcę być okrutny
Chcę być odważny, chcę grać w bilard.
A w teatrze chcę zmienić miejsce.
Tylko po to, żebym mógł deptać wszystkim po piętach.
I want to be evil, I want to hurt much
I want to sing songs like the guy who cries
Chcę być okropna, chcę pić alkohol.
I cokolwiek mam, jestem chętny do stracenia
Chcę być zła, Mała zła ja
Tak podły i zły jak tylko mogę być!