Eartha Kitt — Je Cherche un Homme tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Je Cherche un Homme", wykonawca: Eartha Kitt.
Tekst piosenki
Je cherche un homme, un homme, un homme
Un Pierre, un Paul, un Jacques ou Tom
Peu m’importe comment il se nomme
S’il est un homme, un homme, un homme
Je n’exige pas un Apollon
Qui sait briller dans les salons
Ni un type fort comme un Samson
Pourvu que j’aie un mate un bon
Il n’a pas besoin d'être un milliardaire
Qu’il soit beau, non, ça m’est égal
Il n’a pas besoin d'être une grande lumière
Star du cinéma ni prince royal
Je cherche un homme, un homme, un homme
Qu’il s’appelle Pierre ou Paul ou Tom
Pourvu qu’il donne son maximum
Je cherche un homme, un homme, un homme
Doesn’t have to be prince or movie star
A Texas oil man or a french marquis
Doesn’t have to be handsome as a picture
An ordinary guy’s all right with me Je cherche un homme, un homme, un homme
Qu’il s’appelle Pierre ou Paul ou Tom
Pourvu qu’il donne son maximum
Je cherche un homme, un homme, un homme
Je cherche un homme, un homme, un homme
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szukam Mężczyzna, Mężczyzna, Mężczyzna
Piotr, Paweł, Jakub lub Tom
Nie obchodzi mnie jego imię.
Jeśli jest mężczyzną, mężczyzną, mężczyzną
Nie żądam Apolla.
Kto wie, jak błyszczeć w salonach
Ani silny facet jako Samson
Mam nadzieję, że mam dobrą matę
Nie musi być miliarderem.
Niech będzie piękny, Nie, Nie obchodzi mnie to.
To nie musi być wielkie światło
Gwiazda filmowa ani Królewski książę
Szukam Mężczyzna, Mężczyzna, Mężczyzna
Niech ma na imię Piotr lub Paweł lub Tom
Pod warunkiem, że daje maksimum
Szukam Mężczyzna, Mężczyzna, Mężczyzna
Nie musisz być księciem ani gwiazdą filmową
Texas Oil Man lub Francuski markiz
- Nie rób tego-powiedział.
An ordinary guy ' s all right with me Szukam Mężczyzna, Mężczyzna, Mężczyzna
Niech ma na imię Piotr lub Paweł lub Tom
Pod warunkiem, że daje maksimum
Szukam Mężczyzna, Mężczyzna, Mężczyzna
Szukam Mężczyzna, Mężczyzna, Mężczyzna