Eartha Kitt — The Day That The Circus Left Town tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Day That The Circus Left Town", wykonawca: Eartha Kitt.
Tekst piosenki
I waved to the man with the golden baton
And I waved through the rain falling down;
And I waved till the last of the music was gone,
The day that the circus left town.
My heart still recalls when it seems to my mind
That my heart only knows how to frown.
How my heart almost broke when they left me behind,
The day that the circus left town.
I asked for a job doing anything,
Feed the elephants, carry water, anything!
But the man said they didn’t have anything,
And turned me away, turned me away!
And away went the lions and the tigers so wild,
And away went my beautiful clown;
And away went my very last day as a child
The day that the circus left town.
I asked for a job doing anything,
Feed the elephants, carry water, anything!
But the man said they didn’t have anything,
And turned me away, turned me away!
And away went the lions and the tigers so wild,
And away went my beautiful clown;
And away went my very last day as a child
The day that the circus left town.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pomachałem do człowieka ze złotą pałką.
I pomachałem przez deszcz spadający w dół;
I machałem do końca muzyki,
Dzień, w którym cyrk opuścił miasto.
Moje serce wciąż przypomina sobie, kiedy wydaje mi się, że
Że moje serce umie tylko marszczyć brwi.
Jak moje serce prawie pękło, kiedy mnie zostawili.,
Dzień, w którym cyrk opuścił miasto.
Prosiłem o pracę, robiąc cokolwiek.,
Nakarm słonie, nieś wodę, cokolwiek!
Ale facet powiedział, że nic nie mają.,
I odwrócił mnie, odwrócił mnie!
I odeszły lwy i tygrysy tak Dzikie,
I odszedł mój piękny klaun;
I odszedł mój ostatni dzień jako dziecko
Dzień, w którym cyrk opuścił miasto.
Prosiłem o pracę, robiąc cokolwiek.,
Nakarm słonie, nieś wodę, cokolwiek!
Ale facet powiedział, że nic nie mają.,
I odwrócił mnie, odwrócił mnie!
I odeszły lwy i tygrysy tak Dzikie,
I odszedł mój piękny klaun;
I odszedł mój ostatni dzień jako dziecko
Dzień, w którym cyrk opuścił miasto.