East Harvest — Anniversary tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anniversary", wykonawca: East Harvest.
Tekst piosenki
This anniversary ain’t what I had in mind
and I don’t want to celebrate anymore
and all the surprises went far far away
Just as she did out my door
This ember don’t shine like it once knew how to
Its starting to get too cold
and I don’t know whats in me anymore
but I hear her echo where ever I go
Even though we’re done livin' on these streets
the moments carry on everyday in me
with the bloody wine I thought it would be enough
Just to keep me awake
Ohhh
Keep me away
I blinded myself from recognising honest touch
and we got tired
and bending the truth only held us on for so long
and we got tired
and we got tired
and we got tired
ohhhohohhh nonono no
and all the trees are imprinted with a font
oe memory that will come to life
and my second chances are flying without wings
down to a story that I don’t wanna write
Even though we’re done living on these streets
The moments carry on everyday in me
with the bloody wine I thought it would be enough
just to keep me away
Even though we’re done living on these streets
The moments carry on everyday in me
with the bloody wine I thought it would be enough
just to keep me away
just to keep me away
just to keep me away
from loving you again
This anniversary ain’t what I had in mind
and I don’t wanna celebrate anymore
End
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ta rocznica nie jest tym, co miałem na myśli.
i nie chcę już świętować.
i wszystkie niespodzianki poszły daleko, daleko stąd
Tak jak za moimi drzwiami.
Ten żar nie świeci tak, jakby kiedyś wiedział, jak to zrobić.
Robi się za zimno.
and I don ' t know what is in me anymore
# but I hear her echo where ever I go #
Even though we 're done livin' on these streets
* chwile trwają we mnie każdego dnia *
z zakrwawionym winem myślałem, że to wystarczy
Żeby nie zasnąć.
Ohhh
"Keep me away"
Oślepiłem się, nie dostrzegając szczerego dotyku.
i zmęczyliśmy się.
a naginanie prawdy trzymało nas tak długo
i zmęczyliśmy się.
i zmęczyliśmy się.
i zmęczyliśmy się.
ohhhohohh nonono no
i wszystkie drzewa są nadrukowane czcionką
oe pamięć, która ożyje
a moja druga szansa to latanie bez skrzydeł.
"down to a story that I don 't wanna write"
Nawet jeśli skończymy żyć na tych ulicach
* Chwile trwają we mnie każdego dnia *
z zakrwawionym winem myślałem, że to wystarczy
by trzymać mnie z dala
Nawet jeśli skończymy żyć na tych ulicach
* Chwile trwają we mnie każdego dnia *
z zakrwawionym winem myślałem, że to wystarczy
by trzymać mnie z dala
by trzymać mnie z dala
by trzymać mnie z dala
from loving you again
Ta rocznica nie jest tym, co miałem na myśli.
and I don ' t wanna celebrate anymore
End