East Of The Wall — Fleshmaker tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fleshmaker", wykonawca: East Of The Wall.
Tekst piosenki
A mirthsome gold; these lives you hold you’ll hide away.
The lidless casket, the guilded lining,
Shines in the old light, gleams in the muted bay.
These lines have been etched in bone, carved and faded, stretched as taut as stone. Draped across the moonlit base, a mirrorbed reflects the faces bright in the moment,
Wide and awake with fright.
Seared by the scorchlight, lives are worth we’ll trade.
We couldn’t cower too quickly. We couldn’t bear to brave the gaze of the end.
And when the creep of flames engulf the all, you’ll swallow them whole.
You’ll intake this bile, and you’ll reap what I’ve soiled, what you’ve sown.
So have the stilted grown.
Bury me in all the filth and shame, and all the moments filled with them.
It’s all the same. I’ll give it away.
I’ll taint my flesh and you’ve naught but hell to taste.
Tear it away. The rot is palpable. The waft escapes.
The bread we broke sustaining you. The blood, you choked, the draining flu.
No sign that anyone knew. Gods you hunger, so tear us wide and eat your fill.
You look so tired. I couldn’t save for you some raw meat.
Your limbs are wires, but all I have for you is thawed.
You’ll get your means. You’ve earned these seeds.
Now when you salivate you’ll bleed.
Drawn to the stench of plebes who dulled their sheen to match a hope we couldn’t feel.
This is all we are: a listless gold, the lifeless old, frail in the moment,
Scared as the eyes reveal their sheen. Be careful what you hold.
The flesh has turned, your wretch was earned.
Bright in the moment, wide and awake with fright,
Seared by the scorchlight, our lives are worth we trade.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wesołe złoto; te życia, które posiadasz, ukrywasz się.
Szkatułka bez pokrywy, podszewka Gildii,
Świeci w starym świetle, lśni w wyciszonej zatoce.
Te linie zostały wyryte w kości, rzeźbione i wyblakłe, rozciągnięte jak kamień. W świetle księżyca, lustrzane łóżko odbija twarze jasne w tej chwili.,
Obudził się ze strachu.
Spalone przez płomienie, życie jest warte naszej wymiany.
Nie mogliśmy się tak szybko schować. Nie mogliśmy znieść spojrzenia końca.
A kiedy pełza płomieni pochłonie wszystko, połkniesz je w całości.
Zjesz tę żółć i zbierzesz to, co ja splamiłem, co zasiałeś.
Tak jak szczudła urosły.
Pochowaj mnie w całym tym brudzie i hańbie, i wszystkich chwilach wypełnionych nimi.
Wszystko jedno. Oddam go.
Splamię moje ciało, a ty nie masz nic innego do posmakowania.
Oderwij to. Zgnilizna jest namacalna. Waft ucieka.
/ Align = "left" / Krew, dławisz się, grypa.
Nie ma śladu, że ktoś wiedział. Bogowie, łakniesz, więc rozedrzyj nas na strzępy i zjedz do syta.
Wyglądasz na zmęczonego. Nie mogłem zostawić dla ciebie trochę surowego mięsa.
Twoje kończyny to druty, ale wszystko co mam dla ciebie to rozmrożenie.
Dostaniesz swoje środki. Zasłużyłeś na te nasiona.
Kiedy się ślinisz, będziesz krwawił.
Przyciągnięty smrodem plebejuszy, którzy otulali swój blask, by dorównać nadziei, której my nie czuliśmy.
To wszystko, czym jesteśmy: bezwstydnym złotem, martwym starym, kruchym w tej chwili,
Przerażony jak oczy odsłaniają swój blask. Uważaj, co trzymasz.
Ciało się obróciło, Twój nędznik zasłużył.
Bright in the moment, wide and awake with fright,
Nasze życie jest warte wymiany.