Easy Star All-Stars — Got To Get Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Got To Get Away", wykonawca: Easy Star All-Stars.
Tekst piosenki
Heeey!
Fly away… yeah!
I’ve got to get away
take a whiff and fly away
from all this madness in my life
I’ve got to get away
light up my chalice and get on my way
to a place that is free
from all the fuss and strife
I’ve got to get away
take a whiff and fly away
from all this madness in my life
I’ve got to get away
light it up and take a flight away
to a place that is free
from all the fuss and strife
Just can’t take no more
of this life that we’re living
so much hatred, war and sin
Get so rough
at times it seems you can never win
but im not about to give in so i
i’ve got to get away
take a whiff and fly away
from all this madness in my life
i’ve got to get away
light up my chalice and get on my way
to a place that is free
from all the fuss and strife
i’ve got to get away
take a whiff and fly away
from all this madness in my life
i’ve got to get away
crank it up and take a flight away
to a place that is free
from all the fuss and strife
yaaay
fly away, fly
leave ___ to babylon yaaay
its so hard to live among these haters
they’re fighting everything i do but with the help of Jah i’m going through
oh, i’m only a human
and i’m liable to do wrong
so i have to hold the meditation
to keep me going in the right direction
i’ve got to get away
take a whiff and fly away
from all this madness in my life
i’ve got to get away
light it up and take a flight away
to a place that is free
from all the fuss and strife
i’ve got to get away
take a whiff and fly away
from all this madness in my life
i’ve got to get away
crank it up and take a flight away
to a place that is free
from all the fuss and strife
fly away yay…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Heeey!
Odleć ... tak!
I ' ve got to get away
powąchaj i odleć
od tego całego szaleństwa w moim życiu
I ' ve got to get away
light up my chalice and get on my way
to a place that is free
from all the fuss and strife
I ' ve got to get away
powąchaj i odleć
od tego całego szaleństwa w moim życiu
I ' ve got to get away
"light it up and take a flight away"
to a place that is free
from all the fuss and strife
Just can ' t take no more
of this life that we ' re living
tyle nienawiści, wojny i grzechu
Get so rough
czasami wydaje się, że nigdy nie wygrasz.
ale nie zamierzam się poddać, więc ...
i ' ve got to get away
powąchaj i odleć
od tego całego szaleństwa w moim życiu
i ' ve got to get away
light up my chalice and get on my way
to a place that is free
from all the fuss and strife
i ' ve got to get away
powąchaj i odleć
od tego całego szaleństwa w moim życiu
i ' ve got to get away
/ align = "left" /
to a place that is free
from all the fuss and strife
yaaay
leć, leć
zostawić
tak trudno jest żyć wśród tych hejterów.
walczą ze wszystkim, co robię, ale z Pomocą Jah ' a przechodzę przez to.
jestem tylko człowiekiem.
i mogę zrobić coś złego
więc muszę wstrzymać medytację.
to keep me going in the right direction
i ' ve got to get away
powąchaj i odleć
od tego całego szaleństwa w moim życiu
i ' ve got to get away
"light it up and take a flight away"
to a place that is free
from all the fuss and strife
i ' ve got to get away
powąchaj i odleć
od tego całego szaleństwa w moim życiu
i ' ve got to get away
/ align = "left" /
to a place that is free
from all the fuss and strife
fly away yay…