Eazy-E — Boyz N Tha Hood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Boyz N Tha Hood", wykonawca: Eazy-E.
Tekst piosenki
Yeah, gangsta Dresta steps in this muthafucka and this one goes out tah all
the O.G.'s out there and I can’t forget about the baby gangstaz, what’s up niggaz, my nigga they came back with some of that old school original west coast shit
nigga that
got all of y’all in this dig in the first place yeah so run that shit E, yeah
Cruisin' down tha street in my '64
Jackin' tha freaks clocking tha dough
Went to tha park tah get the scoop
Knuckleheads out there come shootin' some hoop
A car pulls up who can it be
A fresh El Camino rollin' Kilo G He rolled down his window and he started to say
It’s all about makin' that GTA
'Cuz tha boyz in tha hood are always hard
Ya come talkin' that trash we’ll pull ya cord
Knowin' nuthin' in life but tah be legit
Don’t «e me boy 'cuz I ain’t said shit
(Straight up, straight up, straight up gangsta wrong nigga tah fuck wit
Straight up, straight up, straight up gangsta wrong nigga tah fuck wit)
Dotomy’s in tha place tah give me the pace
He said my man JD is on free-base
Tha boy JD was a friend of mine
'Til I caught him in my car trying tah steal a alpine
I chase him up tha street tah call a truce
Tha silly cluckhead pulls out a deuce deuce
Little did he know I had a loaded 12 gauge
One sucka dead L.A. Times front page
(Punk, punk muthafuckaz like it ain’t no thang,
Punk, punk muthafuckaz like it ain’t no thang)
Bored as fuck and I wanna get ill
So I went to a place where my homeboyz chill
Niggaz out there makin' that dolla'
I pulled up in my '64 Impala
They greet me wit a 40 and I start drinkin'
And from tha 8-ball my breath start stinkin'
Enough tah get my girl tah rock that body
Before I left I hit tha Bacardi
I went to her house tah get her out of the pad
Dumb hoe said something that made me mad
She said something that I couldn’t believe
So I grabbed tha stupid bitch by her nappy-ass weave
She started talkin' shit what did ya know
Reached back like a pimp slapped tha hoe
Her father jumped up and he started tah shout
So I bombed on pops knocked his old ass out
(And if a brotha talks shit I give him a,
And if a brotha talks shit I give him a,
And if a brotha talks shit I give him a)
Now I’m rollin' hard now under control
Them wrapped tha '64 around a telephone pole
I looked at my car and I said,"Oh brother!"
Thrown in the gutter and go buy another
Walkin' home and I see tha G-ride
Now Kat is drivin' Kilo on tha side
As they busted a U they got pulled over
A undercovered cop in a dark green Nova
Now Kat got beat for resisting arrest
He socked tha pig in tha head for rippin' his Guess
Now he is caught for doing tha crime
For defense on tha boy he’ll do some time
(I'll punk you like that, don’t give a fuck,
I’ll punk you like that, don’t give a fuck,
I’ll punk you like that, don’t give a fuck,
I’ll punk you like that, don’t give a fuck)
I went tah get them out but there was no bail
My niggaz caused a riot in tha county jail
Two days later in municiple court
Kilo G on trial straight caught a fought
Instruct him out tha court said the judge
On a six year sentence my man didn’t budge
Bailiff came over tah turn him in Kilo G looked up and gave a grin
He yelled out fire then came Susie
Tha bitch came in wit a submachine uzi
Police shot tha girl but didn’t hurt her
Both up state for attempted murder
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, gangsta Dresta wchodzi do tego matkojebcy, a ten wychodzi.
The O. G. 's out there and I can' t forget about the baby gangstaz, what ' s up niggaz, my nigga they came back with some of that Old school original west coast shit
nigga that
mam was wszystkich w tym wykopalisku na pierwszym miejscu tak więc uruchom to gówno e, yeah
Cruisin 'down tha street in my' 64
Jackin ' THA freaks clocking tha dough
Went to THA park tah get the scoop
Głupki wychodzą i strzelają do kosza.
Kto to może być?
A fresh El Camino rollin ' Kilo G he rolled down his window and he started to say
It 's all about makin' that GTA
'Cuz tha boyz in tha hood are always hard
You come talkin 'that trash we' ll pull ya cord
"Knowin' Nothin 'in life but tah be legit"
Nie "e me boy' cuz I ain ' t said shit
(Straight up, straight up, straight up gangsta wrong nigga tah fuck wit
Prosto w górę, prosto w górę, prosto w górę Gangsta wrong nigga tah fuck wit)
Dotomy ' s in tha place tah give me the pace
Powiedział, że mój człowiek JD jest na wolności.
Tha boy JD was a friend of mine
'Til I caught him in my car trying tah steal a alpine
I gonna him up THA street tah call a peace
THA silly cluckhead pulls out a deuce deuce
Nie wiedział, że mam naładowaną 12-tkę.
One sucka dead L. A. Times front page
(Punk, punk muthafuckaz like it ain ' t no thang,
Punk, punk muthafuckaz like it ain ' t no thang)
Nudzi mi się i chcę zachorować.
Więc poszedłem do miejsca, gdzie mój ziomek chill
Niggaz out there makin 'that dolla'
Zatrzymałem się w mojej impali z ' 64.
Witają mnie z 40 i zaczynam pić.
And from tha 8-ball my breath start stinkin'
Wystarczy tah get my girl tah rock that body
Zanim odszedłem Uderzyłem THA Bacardi
Poszedłem do jej domu.
Głupia dziwka powiedziała coś, co mnie wkurzyło.
Powiedziała coś, w co nie mogłem uwierzyć.
Więc złapałem tę głupią sukę za jej pieluchowy splot
Zaczęła gadać bzdury.
"Reached back like a pimp slapped tha hoe"
Jej ojciec podskoczył i zaczął krzyczeć
Więc nawaliłem na popsa.
(And if a brotha talks shit I give him a,
A jeśli brat gada gówno, daję mu,
A jeśli brat gada gówno, daję mu)
# Now I 'm rollin' hard now under control #
Them wrapped tha '64 around a telephone pole
Spojrzałem na mój samochód i powiedziałem: "o bracie!"
/ Align = "left" /
Walkin ' home and I see tha G-ride
Teraz Kat prowadzi Kilo na THA side
As they busted a U they got stopped over
Tajniak w ciemnozielonej Nova
Teraz Kat został pobity za opór przy aresztowaniu.
He socked THA pig in tha head for rippin ' his Guess
Teraz jest złapany za popełnienie zbrodni.
Za obronę na THA boy odsiedzi trochę czasu.
(I 'll punk you like that, don' t give a fuck,
I 'll punk you like that, don' t give a fuck,
I 'll punk you like that, don' t give a fuck,
I 'll punk you like that, don' t give a fuck)
Wyciągnąłem ich, ale nie było kaucji.
My niggaz caused a riot in THA county jail
Dwa dni później w sądzie miejskim
Kilo G On trial straight caught a fighting
Poinstruować go, że sąd powiedział sędzia
Na 6-letni wyrok mój człowiek nie ustąpił.
Bailiff podszedł do mnie i obrócił go w Kilo G spojrzał w górę i uśmiechnął się
Krzyknął ogień, a potem przyszła Susie.
Tha bitch came in wit a submachine uzi
Policja zastrzeliła dziewczynę, ale jej nie skrzywdziła.
Obaj oskarżeni o usiłowanie zabójstwa