Eazy-E — Boyz-N-The-Hood tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Boyz-N-The-Hood", wykonawca: Eazy-E.

Tekst piosenki

Cruising down the street in my 6−4
Jockin the freaks clocking the dough
Went to the park to get the scoop
Knuckleheads out there cold shooting some hoops
A car pulls up who can it be
A fresh El Camino rolled, Kilo G He rolls down his window and he started to say
It’s all about making that GTA
Cuz the boyz n tha hood are always hard
You come talking that trash we’ll pull your card
Knowing nothing in life but to be legit
Don’t «e me boy, cuz I ain’t saying shit
Donald B’s in the place to give me the pace
He said my man JB is on freebase
The boy JB was a friend of mine
Till I caught him in my car trying to steal my Alpine
Chased him up the street to call a truce
The silly cluck head pulled out a deuce-deuce
Little did he know I had a loaded 12 gauge
One sucker dead, LA Times first page
Bored as hell and I wanna get ill
So I went to a place where my homeboys chill
The fellows out there, making that dollar
I pulled up in my 6−4 Impala
They greet me with a 40 and I started drinking
And from the 8-ball my breath start stinking
Love to get my girl, to rock that body
Before I left I hit the Bacardi
Went to her house to get her out of the pad
Dumb hoe says something stupid that made me mad
She said somethin that I couldn’t believe
So I grabbed the stupid bitch by her nappy ass weave
She started talkin shit, wouldn’t you know?
Reached back like a pimp and slapped the hoe
Her father jumped out and he started to shout
So I threw a right-cross cold knocked him out
I’m rollin hard now I’m under control
Then wrapped my 6−4 round the telephone poll
I looked at my car and I said, «Oh brother
I throw it in the gutter and go buy another»
Walkin home I see the G ride
Now Kat is drivin Kilo on the side
As they busted a U, they got pulled over
An undercover cop in a dark green Nova
Kat got beaten for resistin arrest
He socked the pig in the head for rippin his Guess
Now G is caught for doin the crime
Fourth offence on the boy, he’ll do some time
I went to get them out but there was no bail
The fellaz start to riot in the county jail
Two days later in municiple court
Kilo G on trial cold cut a fart
Disruption of a court, said the judge
On a six-year sentence my man didn’t budge
Bailiff came over to turn him in Kilo G looked up and gave a grin
He yelled out «FIRE!"then came Suzy
The bitch came in with a sub-machine Uzi
Police shot the bitch but didn’t hurt her
Both up state for attempted murder

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Cruising down the street in my 6-4"
Jockin the freaks clocking the dough
Poszedłem do parku po Materiał.
Tępaki tam zimne strzelają do kosza
Kto to może być?
Świeży El Camino zwinięty, Kilo G, przewrócił szybę i zaczął mówić
Chodzi o zrobienie GTA.
Cuz the boyz n tha hood are always hard
Jeśli będziesz gadał o tych śmieciach, wyciągniemy Twoją kartę.
Nie wiedząc nic w życiu poza byciem uczciwym
Nie mów mi, bo nic nie powiem.
Donald B jest na miejscu, by dać mi tempo.
Powiedział, że mój człowiek JB jest na freebase
Chłopak JB był moim przyjacielem.
Dopóki nie złapałem go w samochodzie, próbując ukraść mojego Alpine ' a.
/ Align = "left" /
Głuptasek wyciągnął deuce-deuce
Nie wiedział, że mam naładowaną 12-tkę.
One sucker dead, LA Times first page
Znudzony jak diabli, a ja chcę zachorować.
Więc poszedłem do miejsca, gdzie moi kumple chill
Chłopaki tam, zarabiają tego dolara.
Zatrzymałem się w moim 6-4 Impala
Przywitali mnie 40-tką i zacząłem pić.
I od 8-ball mój oddech zaczyna śmierdzieć
Love to get my girl, to rock that body
Zanim wyszedłem, Uderzyłem Bacardi.
Poszedłem do jej domu, żeby wyciągnąć ją z mieszkania.
Głupia dziwka mówi coś głupiego, co doprowadza mnie do szału.
Powiedziała coś, w co nie mogłem uwierzyć.
Więc złapałem głupią sukę za jej pieluchowy splot
Zaczęła gadać bzdury, nie wiesz?
Sięgnął jak Alfons i spoliczkował motykę.
Jej ojciec wyskoczył i zaczął krzyczeć
Więc przeziębiłem się i znokautowałem go.
I 'm rollin hard now I' m under control
Potem owinąłem moje 6-4 wokół ankiety telefonicznej.
Spojrzałem na samochód i powiedziałem:
Wrzucę go do rynsztoka i kupię sobie inny.»
Walkin home I see the G ride
Teraz Kat prowadzi Kilo na boku
Gdy złapali U, zatrzymali się.
Tajniak w ciemnozielonej Nova
Kat został pobity za opór w aresztowaniu
Walnął świnię w głowę za to, że zgadł.
Teraz G jest złapany za popełnienie przestępstwa.
Czwarty atak na chłopca, odsiedzi trochę.
Poszedłem po nich, ale nie było kaucji.
Fellaz zaczynają zamieszki w więzieniu hrabstwa
Dwa dni później w sądzie miejskim
Kilo G On trial cold cut a fart
Zakłócenia w sądzie-powiedział sędzia
Na sześcioletnim wyroku mój człowiek nie ustąpił.
Strażnik przyszedł go wydać w Kilo G spojrzał w górę i uśmiechnął się
Krzyknął " ognia!"wtedy przyszła Suzy
Suka przyszła z sub-maszyną Uzi
Policja zastrzeliła sukę, ale jej nie skrzywdziła.
Obaj oskarżeni o usiłowanie zabójstwa