Eazy-E — Nobody Move tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nobody Move", wykonawca: Eazy-E.
Tekst piosenki
Let’s go do this man I got it all planned out
This is a stick up everybody get face down
Ren gag their mouths so they can’t make a sound
Tie em up for the fact that I’m kickin ass
I got my hand on my gat and I’m tempted to blast
My name is Eazy, but I go the hard way out
This ain’t personal, but now I’m about
To commit a crime and go thru with it You know what, no need for shakin, because I’m used to it Take out the security guard with a slap of my hand
Yeah, he’s wearin' a badge, but he’s a ol ass man
Pump his ass in the head, and take his gun
So me and the punk can go one on one
Cover the lens on the TV screen
You know, so me and my gang just can’t be seen
Lock the doors, and throw away the key
Close the blinds, so no motherfuckers can see
And smile, you know, cause I’m controllin the shit
And no sucker ass nigga’s gonna stop the hit
Wardrobes and locs, and a Ruthless shirt
That means I’m ready to work, and rush a fool to the dirt, so
*pow*
Allright…
Empty your pockets, but do it slow
Take everything you got and lay it on the fuckin floor
Don’t make me have to set an example today
And blow one of you crazy motherfuckers away
I’m in a bank, and it’s a little bit funny
Takin all you stupid motherfuckers' money
Peepin at a bitch cause my dick’s on hard
Laughin at the dumb ass security guard
Who’s tied up for the moment, not sayin' a word
I should have known it before, the motherfucker’s a nerd
But back to the bitches I’m peepin
And then untie the hoe, so I can start creepin
Took her to the backroom, about to jack
Cold trailed the bitch, with a gun in the back
I said: «Lay down, and unbutton your bra!»
There was the biggest titties that a nigga ever saw
I said: «Damn», then the air got thinner
Only thought in my mind, was goin' up in her
The suspense was makin' me sick
She took her panties down and the bitch had a dick!
I said: «Damn», dropped the gat from my hand
Put the gat to his legs, all the way up his skirt
Because this is one faggot that I had to hurt, so
[I said get down. I want you all face-down on the floor
Anybody moves and I shoot]
Stackin up the money and there’s more to collect
Cause I don’t give a fuck, I take traveler’s checks
Yo, Ren, peep out the window, and tell me what you see
Hurry up and get on Allright, tell me, who is the motherfuckin alarm?
I’m a give ya a chance, and count to three
Or else five of ya bitches are comin with me
[Police: Allright, Allright, come out niggaz, or we’re coming in This is the only chance to turn yourself in]
Fuck you! We got hostages, and plenty of loot
And don’t give a damn and not afraid to shoot
We’re sendin out the hostages, all except five
And if you don’t meet our demands, they won’t stay alive
We want a copter, so we can get away clean
And take some pussy along, if you know what I mean
One hostage got brave, and got off the floor
But I smoked his ass before he got to the door
[MC Ren: You stupid motherfucker tryin' to run
Now you’re dead as fuck tryin' to race a gun]
[Police: Allright, this is the last chance to get off your ass
Or else the tear gas is about to blast]
I ran to the back and Ren followed behind
To a hell of a spot that was hard to find
The bank was fucked up, the shit was smokin
With screamin hostages, runnin and chokin
Gettin away, but I was suddenly stopped
At point blank range, by a motherfuckin cop
And I hope they don’t think that a lesson was taught
Cause a nigga like the E was finally caught
My gat wouldn’t fire, the shit wouldn’t work
So, y’all know what time it is
[Police: Well I’m giving you five seconds to let us thru the gate or
I’m gonna shoot two of your guards]
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodźmy zrobić tego człowieka mam wszystko zaplanowane
Wszyscy na ziemię!
Ren zakneblował im usta, żeby nie mogli wydać dźwięku.
/ Align = "left" /
I got my hand on my gat and I ' m kussited to blast
Mam na imię Eazy, ale idę twardą drogą.
To nic osobistego, ale teraz ...
Wiesz co, nie potrzebuję shakin ' a, bo przywykłem do tego, żeby zabić ochroniarza z klapsem w rękę.
Tak, nosi odznakę, ale to stary facet.
Wbij mu w łeb i weź jego broń.
Więc ja i ten gnojek możemy iść jeden na jednego
Zakryj obiektyw na ekranie telewizora
Więc ja i mój gang nie możemy być widziani.
Zamknij drzwi i wyrzuć klucz.
Zasłoń żaluzje, żeby skurwysyny nie widziały
And smile, you know, cause I ' m controlling the shit
I żaden frajer nie zatrzyma ataku.
Szafy i szafy, i bezlitosna koszula
To znaczy, że jestem gotowy do pracy, i pogonić głupca do ziemi, więc
* pow*
/ Align = "left" / …
Opróżnij kieszenie, ale zrób to powoli.
Weź wszystko, co masz i połóż to na pieprzonej podłodze.
Nie każ mi dawać dziś przykładu.
I rozwalę jednego z was, pojebańców.
Jestem w banku i to trochę zabawne.
Zabrałem wam wszystkie pieniądze, głupie skurwysyny.
Peepin w a suka ponieważ mój kutas jest na twardo
/ Align = "left" /
Kto jest teraz związany, nie mówi ani słowa
Powinienem był wiedzieć wcześniej, ten skurwiel to frajer.
But back to the bitches I ' m peepin
A potem odwiąż motykę, żebym mógł zacząć się skradać.
Zabrałem ją na zaplecze.
Cold śledził sukę, z pistoletem w plecach.
Powiedziałem: "połóż się i rozepnij Stanik!»
# There was the biggest titties that a nigga ever saw #
Powiedziałem: "cholera", a potem powietrze stało się cieńsze.
/ Align = "left" /
Ta niepewność sprawiała, że robiłam się chora.
Zdjęła majtki i suka miała kutasa!
Powiedziałem: "cholera", upuściłem Gnata z mojej ręki.
Przyłóż mu Gnata do nóg, aż pod spódnicę.
Bo to jest jeden pedał, którego musiałem zranić, więc
[Powiedziałem padnij. Chcę, żebyście wszyscy leżeli twarzą do ziemi.
Jeśli ktoś się ruszy, strzelę.]
Stackin up the money and there ' s more to collect
Bo mam to w dupie, biorę czeki podróżne.
Yo, Ren, Zerknij przez okno i powiedz mi co widzisz
Pospiesz się i wsiadaj.
Dam ci szansę i policz do trzech.
Albo five of ya bitches are coming with me
/ Align = "left" / ]
Pierdol się! Mamy zakładników i mnóstwo łupów.
I nie przejmujcie się i nie bójcie się strzelać.
Wysyłamy zakładników, wszystkich oprócz pięciu.
Jeśli nie spełnisz naszych żądań, nie przeżyją.
Chcemy helikopter, żebyśmy mogli uciec czyści.
I weź ze sobą jakąś cipkę, jeśli wiesz co mam na myśli
Jeden zakładnik był dzielny i zszedł z podłogi.
Ale rozwaliłem mu tyłek, zanim podszedł do drzwi.
[MC Ren: ty głupi skurwysynu próbujący uciekać
Teraz jesteś martwy jak chuj próbując ścigać się z bronią]
/ Align = "left" /
Albo gaz łzawiący zaraz wybuchnie.]
Pobiegłem na tyły, a Ren poszedł za mną.
Do piekielnego miejsca, które trudno było znaleźć
Bank był popieprzony, gówno paliło.
/ Align = "left" /
Uciekam, ale nagle mnie zatrzymano.
Z bliskiej odległości, przez pierdolonego gliniarza
I mam nadzieję, że nie pomyślą, że nauczono ich czegoś.
Bo taki Czarnuch jak E został w końcu złapany.
Mój pistolet nie strzelał, gówno nie działało.
Wiecie, która godzina?
Daję ci pięć sekund na przepuszczenie nas przez bramę.
Zastrzelę dwóch twoich strażników.]