Eazy-E — Radio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Radio", wykonawca: Eazy-E.
Tekst piosenki
[DJ: This is radio K-EAZY-E. Hi, this is Greg Mac. Mac Attack
And we’re gonna go to the phones right now and find out what’s
goin' on. Hello, who is this ?]
Eazy E rockin' non stop on the radio
with the funky fresh hip hop in stereo
Release some rhymes that you will find demandin'
with Dre’s beats that are so outstandin'
I’m gettin' busy if you know what I mean
Always settin' me a mark in the hip hop scene
On the radio the greatest of all times
like Mohammed Ali cause I punch rhymes
So tune your station, and clear all the static
and tell the truth: you didn’t know that I had it in me, to be easy about the situation
So just kick it and listen to the station
playin' my music, it’s hard to lose it It’s constantly on request cause you choose it
I’m Eazy E, my rap is strong
I’m on the…
[Dr.Dre: Yeah, ruthless radio is in effect, Dr. Dre and Yella boy is in ya
system. And right about now we got Eazy E and MC Ren in the studio
takin'
calls. So give’em a call and ask’em how they’re doin']
Hello, this is Eazy E. What’s your name?
[Girl1: Hi, this is Joyce.
I’d like to know if I can have your phone number?]
Yes, it’s 9−7-6…
Now I wanna turn up my box, and make much noise
and rock the party and shock all the B-boys
Take on my radio from phono to tuner
I wouldn’t have did it, later but sooner
Now I move my antenna to the center
then grab a hold of the handle and (??)
then bust a rhyme, you know I won’t quit it Am I lyin', Ren?
Your request is clear, that you’re givin'
Without Eazy E you wouldn’t be livin'
with me on a top 10, or a mix show
So hit your power button, and let’s go on vacation, with your station
that’s playin' live in every location
Blowin' out ya speaker
it won’t get weaker
I’ll keep rockin' till I hit the peek
And your station is dope E-A-Z-Y
It’s on the air, but you axe why
I took out the cursin', and took rehearsin'
I feel dry, you know that I’m thirstin'
to get busy; I don’t quit it and once you hear my cut, I know you’re gonna get it Then bust a rhyme, while you’re clappin' your hands
It’s Eazy E on the air
[DJ: You’re on the radio, on K-EAZY-E, with Greg Mac. Don’t forget to join us this friday night live, we’ll be jammin' it uptown with my homeboys Eazy E, of course, N.W.A. and the whole Compton posse.
Can’t make it out but, hey, stay eazy, and stay it on K-EAZY-E…
with more… radio]
Now disc jockeys are playin' me in rotation
hittin' number one spots across the nation
I’m on the charts, you can go list’em
but now listen, I’m on your system
AM or FM, I’m in power
You hear my music once every hour
So listen up to the rhyme and percussion
but do this with no discussion
Eazy’s easin' fans I’m pleasin'
Why, I’m on top yo, I got reason
With no profanity, but what can I say
Yo Dre Do it your way
On the radio you get more looser
Take my word you’re a dope producer
We combine to put out hits
but jealous people, they just have fits
cause we get airplay, but we’re not thru
Dre, am I serious? Well thank you !
People that hear me, they know what I’m sayin'
On the air, I don’t be playin'
Just gettin' my point across to the public
Rhymin' on the radio, that’s my subject
I can play, but I prefer
It’s Eazy E on your radio non stop !
[MC Ren: Yo, this is MC Ren, can you comprehend? We’re for bite just
like TNT. Yo, what’s the time ?]
Hi, my name is stan i played guitar on this record and I’d like to know when I get
paid, motha…]
[Dr.Dre: You got ganked…
Hello, you’re on the air. What’s up ?]
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tu radio K-EAZY-E. Cześć, tu Greg Mac. Mac Attack
A my pójdziemy do telefonu i dowiemy się, co to jest
/ align = "left" / Halo, kto mówi ?]
Eazy E rockin ' non stop on the radio
z funky fresh hip hop w stereo
Release some rhymes that you will find demandin'
with Dre 's beats that are so outstandin'
I 'm gettin' busy if you know what I mean
Always settin ' me a mark in the hip hop scene
On the radio the greatest of all times
jak Mohammed Ali, bo biję rymy
Więc dostroić stację, i wyczyścić wszystkie zakłócenia
i powiedz prawdę: nie wiedziałeś, że mam to w sobie, żeby być spokojnym w tej sytuacji
Więc kopnij i słuchaj stacji.
playin 'my music, it' s hard to lose it it ' s constantly on request cause you choose it
Jestem Eazy E, mój rap jest mocny
Jestem na ... …
[Dr. Dre: yeah, ruthless radio is in effect, Dr. Dre and Yella boy is in ya
system. I właśnie teraz mamy Eazy ' ego E i MC Rena w studio.
takin'
telefony. Więc zadzwoń do nich i zapytaj, jak się mają.]
Halo, tu Eazy E. Jak masz na imię?
Cześć, tu Joyce.
Chciałbym wiedzieć, czy mogę dostać twój numer telefonu?]
Tak, 9-7-6.…
Teraz chcę podkręcić moje pudełko, i zrobić dużo hałasu
and rock the party and shook all the B-boys
Take on my radio from phono to tuner
Nie zrobiłbym tego, później, ale wcześniej.
Teraz przesuwam antenę do środka.
potem chwyć za rączkę i (??)
więc zrób rymowankę, wiesz, że nie zrezygnuję. kłamię, Ren?
Twoja prośba jest jasna, że dajesz
Bez Eazy ' ego nie żyłbyś
with me on a top 10, or a mix show
Więc wciśnij przycisk zasilania i wyjedźmy na wakacje z Twoją stacją.
that 's playin' live in every location
Blowin ' out ya speaker
nie będzie słabsze.
I 'll keep rockin' till I hit the peek
A twoja stacja jest super E-A-Z-Y
/ Align = "left" /
Wyjąłem przekleństwa i zrobiłem próbę.
I feel dry, you know that I'm thirstin'
to get busy; I don 't quit it and once you hear my cut, I know you' re gonna get it Then bust a rhyme, while you 're clappin' your hands
To Eazy E na antenie.
Jesteś w radiu, W K-EAZY-E, z Gregiem Macem. Nie zapomnij dołączyć do nas w piątkowy wieczór na żywo, zagramy to na przedmieściach z moimi ziomkami Eazy E, oczywiście, N. W. A. i całą ekipą Compton.
Nie mogę tego zrozumieć, ale, hej, zostań eazy ' m, i zostań na K-EAZY-E…
z Więcej ... radio]
Teraz disc jockeys grają mnie w rotacji
miejsca na podium w zawodach
Jestem na listach przebojów, możesz ich wystawić.
ale teraz słuchaj, jestem w Twoim systemie.
AM or FM, I ' m in power
Słyszysz moją muzykę raz na godzinę.
# So listen up to the rhyme and percussion #
ale zrób to bez dyskusji.
Eazy' s easin 'fans I'm pleasin'
Why, I ' m on top yo, I got reason
Bez wulgaryzmów, ale cóż mogę powiedzieć
Yo Dre Do it your way
"On the radio you get more looser"
Uwierz mi, jesteś producentem narkotyków.
/ Align = "left" /
ale zazdrośni ludzie mają napady.
/ align = "left" /
Dre, mówię poważnie? Dziękuję !
Ludzie, którzy mnie słyszą, wiedzą, co mówię.
On the air, I don 't be playin'
Po prostu przekazuję swój punkt opinii publicznej.
Rhymin 'on the radio, that' s my subject
Mogę grać, ale wolę
To Eazy E w Twoim radiu non stop !
Yo, tu MC Ren, rozumiesz? Jesteśmy do gry.
jak TNT. Która godzina ?]
Cześć, mam na imię stan grałem na gitarze na tej płycie i chciałbym wiedzieć, kiedy dostanę
paid, motha…]
[Dr. Dre: you got ganked…
Halo, jesteś na antenie. Co jest ?]