Ebba Grön — Handgranat ... ge sig totalt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Handgranat ... ge sig totalt", wykonawca: Ebba Grön.
Tekst piosenki
Har du hållt en handgranat
Just som den ska slängas?
Har du känt ett hjärta bulta
Som om det vill sprängas?
Nånting har hänt med dej i natt
För du kan inte ens ta dej upp
Och ta dej ner, för det du fick
Det syns bara i mikroskop
Har du hållt en handgranat…
Kärlek spelar både med kött och själ
Men dina flickor rider högt, suger av
Din sönderstuckna arm — ge sej totalt
Har du tänt en gnista hopp
Hos dom som du vill gäcka?
Har du känt att kärlek
Det är nåt som är befläckat?
Kan du få solen att lysa i natt?
Solen och månen, dom kan byta plats
Kan du få solen att lysa för mej?
Har du hållt en handgranat…
Nånting har hänt med dej i natt
Det fanns nåt att kämpa för, men du är lat
Du glömde vad det var — ge sej totalt
Har du hållt en handgranat…
Har du tänt en gnista hopp
Hos dom som du vill gäcka?
Har du känt att kärlek
Det är nåt som är befläckat?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzymałeś granat ręczny.
Więc jak ją wyrzucić?
Czułeś bicie serca.,
Jakby chciał wybuchnąć?
Coś ci się wczoraj stało.,
Bo nawet nie możesz się opanować.
I wziąć się w garść, bo to, co masz,
Widać tylko pod mikroskopem.
Trzymałeś granat ręczny ...
Miłość gra z ciałem i duszą,
Ale twoje dziewczyny lecą wysoko, ssąc
Oddaj mi swoją oderwaną rękę.
Rozpaliłeś iskrę nadziei.
Z tymi, których chcesz uniknąć?
Czułaś miłość.
Poplamiona czymś?
Możesz sprawić, by słońce świeciło tej nocy?
Słońce i księżyc, mogą zamieniać się miejscami.
Możesz sprawić, by słońce świeciło dla mnie?
Trzymałaś granat?
Coś ci się wczoraj stało.,
Było o co walczyć, ale jesteś leniwy.,
Zapomniałeś, co to było - poddaj się.
Trzymałaś granat?
Rozpaliłeś iskrę nadziei.
Z tymi, których chcesz uniknąć?
Czułaś miłość.
Poplamiona czymś?