Ebi — Kolbeh Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kolbeh Man", wykonawca: Ebi.
Tekst piosenki
آه، یکی بود یکی نبود
یه عاشقی بود که یه روز
بهت می گفت دوسِت داره
آخ که دوسِت داره هنوز
دلم یه دیوونه شده
واسه ت بی آزاره هنوز
از دل دیوونه نترس
آخ که دوسِت داره هنوز
وای که دوسِت داره هنوز
شب که میشه به عشق تو
غزل غزل صدا میشم
ترانه خون قصه ی تموم عاشقا میشم
شب که میشه به عشق تو
غزل غزل صدا میشم
ترانه خون قصه ی تموم عاشقا میشم
گفتی که با وفا بشم
سهم من از وفا تویی
سهم من از خودم تویی
سهم من از خدا تویی
گفتی که دلتنگی نکن
آخ، مگه میشه نازنین؟
حال پریشون من و ندیدی و بیا ببین
شب که میشه به عشق تو
غزل غزل صدا میشم
ترانه خون قصه ی تموم عاشقا میشم
شب که میشه به عشق تو
غزل غزل صدا میشم
ترانه خون قصه ی تموم عاشقا میشم
گفتی که با وفا بشم
سهم من از وفا تویی
سهم من از خودم تویی
سهم من از خدا تویی
گفتی که دلتنگی نکن
آخ، مگه میشه نازنین؟
حال پریشون من و ندیدی و بیا ببین
شب که میشه به عشق تو
غزل غزل صدا میشم
ترانه خون قصه ی تموم عاشقا میشم
شب که میشه به عشق تو
غزل غزل صدا میشم
ترانه خون قصه ی تموم عاشقا میشم
شب که میشه به عشق تو
غزل غزل صدا میشم
ترانه خون قصه ی تموم عاشقا میشم
شب که میشه به عشق تو
غزل غزل صدا میشم
ترانه خون قصه ی…
Tłumaczenie tekstu piosenki
To było jedno. to nie było jedno.
Kiedyś była miłość.
Powiedział ci, że cię kocha.
Nadal cię kocha.
Moje serce oszalało.
To wciąż nieszkodliwe dla ciebie.
Nie bój się szalonego serca.
Nadal cię kocha.
Nadal cię kocha.
Noc będzie twoją miłością.
Wezmę SONET.
Będę krwawą piosenką historii wszystkich zakochanych.
Noc będzie twoją miłością.
Wezmę SONET.
Będę krwawą piosenką historii wszystkich zakochanych.
Kazałaś mi być wierna.
Moja część lojalności należy do ciebie.
Jesteś moją częścią mnie.
Moja część Boga należy do ciebie.
Powiedziałeś: "nie przegap tego".
Możesz być miła?
Nie widziałeś mojej nerwowości i Przyjdź zobaczyć.
Noc będzie twoją miłością.
Wezmę SONET.
Będę krwawą piosenką historii wszystkich zakochanych.
Noc będzie twoją miłością.
Wezmę SONET.
Będę krwawą piosenką historii wszystkich zakochanych.
Kazałaś mi być wierna.
Moja część lojalności należy do ciebie.
Jesteś moją częścią mnie.
Moja część Boga należy do ciebie.
Powiedziałeś: "nie przegap tego".
Możesz być miła?
Nie widziałeś mojej nerwowości i Przyjdź zobaczyć.
Noc będzie twoją miłością.
Wezmę SONET.
Będę krwawą piosenką historii wszystkich zakochanych.
Noc będzie twoją miłością.
Wezmę SONET.
Będę krwawą piosenką historii wszystkich zakochanych.
Noc będzie twoją miłością.
Wezmę SONET.
Będę krwawą piosenką historii wszystkich zakochanych.
Noc będzie twoją miłością.
Wezmę SONET.
Piosenka, Krwawa Historia...