EBN OZN — Bag Lady (I Wonder) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bag Lady (I Wonder)", wykonawca: EBN OZN.
Tekst piosenki
Through the New York winter
With rags around her feet
Clutching ancient shopping bags
Destitutions beat
Burned out like a frozen matchstick
Screaming at the wall
A helpless hungry lady
With no friends to call
I wonder
Where she goes when the night falls
What thunder
Has made us deaf to her calls?
Bag lady…
Oh gloveless, shattered frailty
The damp wind bites her hands
She shuffles by a restaurant
Towards their garbage cans
She eats the rotten refuse
Like vermin on the dead
Screaming at the passersby
«Get it through your heads!»
Repeat chorus
Sometimes on my way to work
I give her my spare change
The Shopping Bag Lady
Looks at me like I’m strange
She never once says thank you
But I don’t mind a bit
All these homeless people
Can’t make no sense of it
Repeat chorus
Tłumaczenie tekstu piosenki
Through the New York winter
/ Align = "left" /
Ściskając stare torby na zakupy
Destitions beat
/ Align = "left" /
Screaming at the wall
A helpless hungry lady
Bez przyjaciół, do których można zadzwonić.
Zastanawiam się
Where she goes when the night falls
What thunder
Ogłuchliśmy na jej telefony?
Bag lady…
Oh gloveless, shattered frailty
Wilgotny wiatr gryzie jej ręce.
She shuffles by a restaurant
/ Align = "left" /
Zjada zgniłe śmieci.
Jak robactwo na umarłych
Krzyk na przechodniów
"Wbij to sobie do głowy!»
Powtórz refren
Sometimes on my way to work
Daję jej moje drobne.
The Shopping Bag Lady
Wygląda na to, że jestem dziwny.
Nigdy nie podziękowała.
But I don ' t mind a bit
Wszyscy ci bezdomni
"Can' t make no sense of it"
Powtórz refren