Ebony Tears — Lowdown tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lowdown", wykonawca: Ebony Tears.
Tekst piosenki
Apathy this life is plain boredom
No will to live and I couldn’t care the fuck less
It raped all my dreams and distorted my visions
Replaced my joy with sorrow
I’m drained on emotions no longer inspired
This life has no tomorrow
The confusion, what really happened inside my head
No solution, sometimes I wonder if we’re all dead
Break me down just reap what I have sown
One last try before the final dawn
I reach down inside I take hold of myself
To leave this private hell
And when everything fails I seek trust in denial
Cause life had taught me well
Still confusion, what really happened inside my head
No solution, sometimes I wonder if we’re all dead
Dehumanized, Broken
More dead than alive, I let go of this world
Fucked up inside cause the cuts are to deep
Deprived of my life I’m a negative creep
Depression had conquered the resistance inside
The pain is unreal yet I’m faking a smile
Still confusion, what really happened inside my head
No solution, sometimes I wonder if we’re all dead
Dehumanized, Broken
More dead than alive, I let go of this world
Worn down — dehumanized — no more strength — broken
Unreal — more dead than alive — now — I let go of this world
Tłumaczenie tekstu piosenki
Apatia to życie to zwykła nuda.
Nie mam chęci do życia i nie dbam o to, kurwa, mniej.
Zgwałcił wszystkie moje sny i zniekształcił moje wizje.
Zastąpiła moją radość smutkiem
Jestem wyczerpany emocjami, które nie są już inspirowane.
This life has no tomorrow
To zamieszanie, co naprawdę wydarzyło się w mojej głowie.
No solution, sometimes I wonder if we ' re all dead
Break me down just reap what I have SIW
Ostatnia próba przed ostatnim świtem
Sięgam w głąb siebie.
Zostawić to prywatne piekło
A kiedy wszystko zawodzi, Szukam zaufania w zaprzeczeniu.
Bo życie nauczyło mnie dobrze
Wciąż jestem zdezorientowany, co naprawdę wydarzyło się w mojej głowie.
No solution, sometimes I wonder if we ' re all dead
Odhumanizowane, Łamane
More dead than alive, I let go of this world
"Fucked up inside cause the cuts are to deep"
/ Align = "left" /
Depresja pokonała opór wewnątrz
Ból jest nierealny, a ja udaję uśmiech.
Wciąż jestem zdezorientowany, co naprawdę wydarzyło się w mojej głowie.
No solution, sometimes I wonder if we ' re all dead
Odhumanizowane, Łamane
More dead than alive, I let go of this world
"Wear down — - dehumanized-no more strength-broken
Unreal-more dead than alive-now-I let go of this world