Ebony Tears — Opacity tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Opacity", wykonawca: Ebony Tears.
Tekst piosenki
Crying I cannot believe the world that I see
Is not for me Praying please take me home
I’m here all alone and slowly I fade
If you could see my misery
Would you believe in opacity?
The hate that burns inside of me, is a furious onslaught
Caused by reality
21 long years of pain is more than I can take
I’m sick and tired of your moral standards
This world is built on fake
Cause I can see the truth, behind your every lie
I swallowed them so many times that I’m almost dead inside
I’m dreaming away from this world I hate
I’m building my own religion
Can’t look back cause I’m so afraid that I will end up, just like you
You might call me suicidal, but I’m not the one to blame
I hate the way you look at me I’m not a part of this game
If you could see the truth behind each and every lie
If you could see the agony I’m building up inside
Pain is my friend
Life’s just a game
Take me away from here
I push away the shades of grey that seem to be my fate
I replace my joy with agony cause I survive on hate
I run away from this world of pain I hide inside my mind
I’m living in the opacity you left me behind
Heal my wounds. Burn all my sorrow
Make me smile. After tomorrow
I hide, in a gloomy state of mind, take a look inside
And pain is what you’ll find
All alone, and solitude surrounds me it feels like home
Nothing can hurt me Heal my wounds
Burn all my sorrow
Make me smile. After tomorrow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Płacząc nie mogę uwierzyć w świat, który widzę
Proszę zabierz mnie do domu.
Jestem tu całkiem sam i powoli zanikam
If you could see my misery
Wierzysz w nieprzezroczystość?
Nienawiść, która płonie we mnie, jest wściekłym atakiem.
Spowodowane przez rzeczywistość
21 długich lat bólu to więcej niż mogę znieść.
Mam dość Twoich moralnych standardów.
This world is built on false
Bo widzę prawdę, za każdym Twoim kłamstwem.
Połknąłem je tyle razy, że prawie umarłem w środku.
Śnię z dala od tego świata, którego nienawidzę.
Buduję własną religię.
Nie mogę patrzeć za siebie, bo boję się, że skończę tak jak ty.
Możesz nazywać mnie samobójcą, ale to nie moja wina.
Nienawidzę tego, jak na mnie patrzysz. nie jestem częścią tej gry.
Gdybyś mógł ujrzeć prawdę za każdym kłamstwem
If you could see the agony I ' m building up inside
Ból jest moim przyjacielem
Życie to tylko gra.
Zabierz mnie stąd.
Odpycham odcienie szarości, które wydają się być moim przeznaczeniem.
I replace my joy with agony cause I survive on hate
Uciekam od tego świata bólu, ukrywam się w moim umyśle.
Żyję w mroku, który mi zostawiłeś.
Ulecz moje rany. Burn all my sorrow
Uśmiechnij się. Pojutrze
Ukrywam się, w ponurym stanie umysłu, zajrzę do środka
And pain is what you ' ll find
Zupełnie sam, i samotność otacza mnie. czuję się jak w domu.
Nic nie może mnie zranić Ulecz moje rany
Burn all my sorrow
Uśmiechnij się. Pojutrze