Ebru Gündeş — Adam Olsaydin tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Adam Olsaydin", wykonawca: Ebru Gündeş.

Tekst piosenki

Sevdim olmadı yar, küstüm olmadı yar
Kendini arattı, beni bulmadı yar
Düştüm ağlamadım, kaç kere aradım
Bir kalemde sildin, hiç unutmadım
El dilinden bal aksa yine acıtır
Ayrılık pamuk olsa yine acıtır
Bende ki yürek sen de olsa anlardın
Ben bir kadınım, sende adam olsaydın
Kalbimden geçerken tutmadın elimden
Ben bana battım aşk ile yandım
Alacağını aldı kendine alıştırdı
Ruhumda fırtınalar koparıp gittin yar
Söz — Müzik: Yıldız Tilbe

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie lubiłem Yar, nie byłem aroganckim Yar
Przeszukał się, nie znalazł mnie, Yar
Upadłem, nie płakałem, ile razy dzwoniłem
Usunąłeś go ołówkiem, nigdy nie zapomniałem
Miód Aksa z języka ręki znowu boli
Rozstanie bawełna boli ponownie, choć
Mam serce, które byś zrozumiał.
Jestem kobietą, gdybyś był mężczyzną.
Nie trzymałeś mnie, kiedy przechodziłem przez moje serce
Zatonąłem we mnie spłonął z miłością
Wziął to, co wziął, przyzwyczaił się do siebie
Rozerwałeś burze w mojej duszy, Yar
Muzyka Słowna: Gwiazda Tilbe