Ebru Gündeş — Hayrandım tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hayrandım", wykonawca: Ebru Gündeş.
Tekst piosenki
Arada bir hatırımı sormadın
iki güzel cümle kurmadın
üzüldüm gönlümü almadın
insan yerine koymadın
özünde sözünde bir değil
gözümde değerin ser sefil
sen benim aşkımın önünde eğil
gözün aydın ve nihayet
söndü içimdeki yangınlar
yüzüme bak gücün varsa
konuş hadi utanmadan
hayrandım dünyamdın
duyduğum son güzel yalandın
gonca güldün kuruttun
hayatımdan soğuttun
artık benim için ağır cezalı suçsun
gözün aydın ve nihayet
söndü içimdeki yangınlar
yüzüme bak gücün varsa
konuş hadi utanmadan
hayrandım dünyamdın
duyduğum son güzel yalandn
gonca güldün kuruttun
hayatımdan soğuttun
artık benim için
ağır cezalı suçsun
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przy okazji, zapytał moją pamięć
nie złożyłeś dwóch dobrych ofert
przykro mi, że nie masz mojego serca.
nie postawiłeś człowieka na swoim miejscu.
w rzeczywistości nie jest to jedno w słowie
Oczy znaczenie ser nieszczęśliwy
pochylasz się przed moją miłością
twoje oko jest oświecone i wreszcie,
pożary we mnie ugaszone
spójrz na mnie, jeśli masz moc.
mów bezwstydnie
podziwiałem Cię, byłeś moim światem
byłaś ostatnim pięknym kłamstwem, jakie słyszałem.
śmiałeś się z pączka i wysuszyłeś go.
ochłodziłeś moje życie.
teraz jesteś dla mnie przestępstwem z surową karą
twoje oko jest oświecone i wreszcie,
pożary we mnie ugaszone
spójrz na mnie, jeśli masz moc.
mów bezwstydnie
podziwiałem Cię, byłeś moim światem
ostatni piękny yalandn, jaki słyszałem
śmiałeś się z pączka i wysuszyłeś go.
ochłodziłeś moje życie.
teraz dla mnie
jesteś przestępstwem z surową karą