Echo 7 — Uninvited tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Uninvited", wykonawca: Echo 7.
Tekst piosenki
I’m sorry…
If there was something I could do…
Forgive me for all those things I did to you.
I’ll point the finger at myself
Though my conscience clean.
I thought I knew it all,
Until I found I never knew a thing
And there’s nothing left to say
There’s nothing there for me.
After all it’s not that easy to forget.
'Cause when the colours fade to gray
The night turns into day
Uninvited, break the silence that you made.
Believe me,
I’ve found no shelter for my shame.
And decieve me,
I’ve found no comfort in this place.
I see your face is frowin'
Throw their anger back at me.
A fabrication of the truth,
It will not let you be.
And there’s nothing left to say
There’s nothing there for me.
After all it’s not that easy to forget.
'Cause when the colours fade to gray
The night turns into day
Uninvited, break the silence that you made.
Stay with me until my pain is gone.
If I’m shaking, cover me until I’m done.
Stay awake so I won’t be alone.
Inner peace be with me, please until I’m gone.
And now there’s nothing left to say
There’s nothing there for me.
After all it’s not that easy to forget.
Now 'cause when the colours fade to gray
The night turns into day.
Uninvited, break the silence that you made.
(There's nothing left to say)
(There's nothing left for me)
Oh, no, no
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przepraszam.…
Gdybym mógł coś zrobić…
Wybacz mi to wszystko, co ci zrobiłem.
Wskażę palcem na siebie.
Chociaż mam czyste sumienie.
I thought I knew it all,
/ Align = "left" /
I nie ma już nic do powiedzenia
Nic tam dla mnie nie ma.
W końcu niełatwo o tym zapomnieć.
'Cause when the colours fade to gray
Noc zamienia się w dzień
Nieproszony, złamać ciszę, którą uczyniłeś.
Uwierz mi.,
Nie znalazłem schronienia dla mojego wstydu.
And decieve me,
Nie znalazłem tu pocieszenia.
Widzę, że Twoja Twarz się brwi.
Zrzuć na mnie ich gniew.
A fabrication of The truth,
Nie pozwoli Ci.
I nie ma już nic do powiedzenia
Nic tam dla mnie nie ma.
W końcu niełatwo o tym zapomnieć.
'Cause when the colours fade to gray
Noc zamienia się w dzień
Nieproszony, złamać ciszę, którą uczyniłeś.
Zostań ze mną, dopóki mój ból nie zniknie.
Jeśli się trzęsę, osłaniaj mnie, dopóki nie skończę.
Nie zasypiaj, żebym nie była sama.
Wewnętrzny spokój niech będzie ze mną, dopóki nie odejdę.
A teraz nie ma już nic do powiedzenia.
Nic tam dla mnie nie ma.
W końcu niełatwo o tym zapomnieć.
# Now ' cause when the colours fade to gray #
Noc zmienia się w dzień.
Nieproszony, złamać ciszę, którą uczyniłeś.
(There ' s nothing left to say)
(There ' s nothing left for me)
Oh, Nie, Nie