Echo Movement — All I Can tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All I Can", wykonawca: Echo Movement.
Tekst piosenki
I’m holding onto all I can
Can’t try to take that away
One little thing I know
Is I’ll never win if I never play
I’m holding onto all I can
And I listen to Bob Marley
Every little thing will be ok
So I’m told I’m nobody till I’m somebody
Turn it around again
Some they say I might be crazy
But tenacity ain’t a sin
So I’m trying and I’m trying and I’m trying again
Know exactly where I am
My mind is forgiving to my soul’s decision
And my body don’t give a damn
So I’m feeling for a switch
I’ve been flipping around my current condition
A way to get up, stand up from a sitting position
I try to be cool and understand the collision
When the mission was already planned
So I stand on the edge of the land
Bury my feet in the sand
Try to establish a plan
A way to trust my life with my band
I know where I’m supposed to be, but don’t know where to go
Drifting around again
I’ll answer your stares like they’re questionnaires
And I’ll grin a perfect ten
So I’m trying and I’m trying and I’m trying again
Know exactly who I am
My soul is tolerating of my mind debating
If my heart still gives a damn
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m holding on all I can
Can ' t try to take that away
Jedna mała rzecz, którą wiem
Nigdy nie wygram, jeśli nigdy nie zagram.
I ' m holding on all I can
And I listen to Bob Marley
Wszystko będzie dobrze.
So I 'm told I' m nobody till I ' m somebody
Turn it around again
Niektórzy mówią, że mogę być szalony.
Ale wytrwałość nie jest grzechem
Więc próbuję i próbuję i znowu próbuję
Wiedz, gdzie jestem.
Mój umysł wybacza decyzji mojej duszy.
A moje ciało ma to gdzieś.
So I ' m feeling for a switch
Zmieniałem swój obecny stan.
A way to get up, stand up from a sitting position
I try to be cool and understand the collision
Kiedy misja była już planowana
Więc stoję na skraju ziemi
Bury my feet in the sand
Spróbuj ustalić plan.
A way to trust my life with my band
Wiem, gdzie powinienem być, ale nie wiem, dokąd pójść.
/ Align = "left" /
Odpowiem na twoje spojrzenia, jakby były kwestionariuszami.
I będę uśmiechał się idealnie dziesięć
Więc próbuję i próbuję i znowu próbuję
"Know exactly who I am"
My soul is tolering of my mind
"If my heart still gives a damn"