Echo & The Bunnymen — All You Need Is Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All You Need Is Love", wykonawca: Echo & The Bunnymen.

Tekst piosenki

Love, love, love
Love, love, love
Love, love, love
There’s nothing you can do that can’t be done
Nothing you can sing that can’t be sung
Nothing you can say, but you can learn how to play the game
It’s easy
Nothing you can make that can’t be made
No-one you can save that can’t be saved
Nothing you can do, but you can learn how to be you
It’s easy
All you need is love
All you need is love
All you need is love, love
Love is all you need
There’s nothing you can know that isn’t known
Nothing you can see that isn’t shown
Nowhere you can be that isn’t where you’re meant to be It’s easy
All you need is love
All you need is love
All you need is love, love
Love is all you need
There’s nothing you can do that can’t be done
Nothing you can sing that can’t be sung
Nothing you can say, but you can learn how to play the game
It’s easy
All you need is love
All you need is love
All you need is love, love
Love is all you need
All you need is love
All you need is love
All you need is love, love
Love is all you need
I’ve seen it in your eyes
I’ve read it in books
Who wants love
Without the looks
I’ve seen it in your eyes
I’ve read it in books
Who wants love
Without the looks
Yeah, yeah, yeah
She loves you
Yeah, yeah, yeah
And with a love like that
You know you should be glad
How does it feel to be on your own?
Like a complete unknown
Like a rolling stone
Like a rolling stone
Please release me, let me go
I don’t love you anymore
I don’t love you anymore
They stone you when you want to go to bed
They stone you when they’re chopping off your head
Why do I feel so all alone?
Everybody must get stoned
Love, love, love
Love, love, love
Love, love, love
Love, love, love
Get up Stay on the scene
Like a sex machine
Get up, getup
Stay on the scene
Like a sex machine

Tłumaczenie tekstu piosenki

Miłość, miłość, miłość
Miłość, miłość, miłość
Miłość, miłość, miłość
There 's nothing you can do that can' t be done
Nothing you can sing that can ' t be sung
Nic nie możesz powiedzieć, ale możesz nauczyć się grać w tę grę.
To proste.
Nic, co możesz zrobić, czego nie możesz zrobić.
No-one you can save that can ' t be saved
Nic nie możesz zrobić, ale możesz nauczyć się jak być sobą
To proste.
All you need is love
All you need is love
All you need is love, love
Love is all you need
There 's nothing you can know that isn' t known
Nic, co nie jest pokazane.
Nigdzie nie możesz być, gdzie nie masz być. to proste.
All you need is love
All you need is love
All you need is love, love
Love is all you need
There 's nothing you can do that can' t be done
Nothing you can sing that can ' t be sung
Nic nie możesz powiedzieć, ale możesz nauczyć się grać w tę grę.
To proste.
All you need is love
All you need is love
All you need is love, love
Love is all you need
All you need is love
All you need is love
All you need is love, love
Love is all you need
Widziałem to w twoich oczach.
Czytałem o tym w książkach.
Who wants love
Without the looks
Widziałem to w twoich oczach.
Czytałem o tym w książkach.
Who wants love
Without the looks
Yeah, yeah, yeah
Ona cię kocha.
Yeah, yeah, yeah
And with a love like that
You know you should be glad
Jak to jest być samemu?
Like a complete unknown
Like A rolling stone
Like A rolling stone
Proszę, uwolnij mnie, pozwól mi odejść.
Już cię nie kocham.
Już cię nie kocham.
Ukamienują cię, gdy chcesz iść do łóżka.
Ukamienują cię, gdy odrąbują Ci głowę.
Dlaczego czuję się taka samotna?
Everybody must get stoned
Miłość, miłość, miłość
Miłość, miłość, miłość
Miłość, miłość, miłość
Miłość, miłość, miłość
Get up Stay on the scene
Like a sex machine
Wstawaj, wstawaj.
Stay on the scene
Like a sex machine