Echo & The Bunnymen — An Eternity Turns tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "An Eternity Turns", wykonawca: Echo & The Bunnymen.
Tekst piosenki
No hands on the wheel
Nothing can touch you
When you can’t even feel
No one you can trust
Cos no one’s for real
No one’s for real
Father forget us Or father forgive us Giving us faith
And then calling us sinners
Mixing up the losers
With all of the winners
Tonight... yeah yeah yeah
Kneeling at the crossroads
All my bridges burning
Down the river my life flows
Took another wrong turning
Knows what she feels
But he’s never felt her
Wanted a home
But he needed shelter
Never gonna win
With the hand he dealt her
Aces low... tonight
Yeah yeah yeah
Kneeling at the crossroads
All my bridges burning
Down the river my life flows
Took another wrong turning
I will find you...I know you only want to share my pain
But I’ve got something weird
Pumping through my veins
Got the type of blood
That can’t be changed...
Can’t be changed
Kneeling at the crossroads
All my bridges burning
Down the river my life flows
Took another wrong turning
Tłumaczenie tekstu piosenki
No hands on the wheel
"Nothing can touch you"
Kiedy nawet nie czujesz
No one you can trust
Bo nikt nie jest prawdziwy.
No one ' S for real
Ojcze zapomnij o nas albo Ojcze przebacz nam dając nam wiarę
And then calling us sinners
Miksowanie przegranych
Ze wszystkimi zwycięzcami
Dziś wieczorem... yeah yeah yeah
Klęcząc na rozdrożu
All my bridges burning
W dół rzeki płynie moje życie
Took another wrong turning
Wie, co czuje.
Ale nigdy jej nie czuł.
Wanted a home
Ale potrzebował schronienia.
Never gonna win
Ręką, którą jej rozdał.
Asy niskie... tonight
Yeah yeah yeah
Klęcząc na rozdrożu
All my bridges burning
W dół rzeki płynie moje życie
Took another wrong turning
Znajdę cię...I know you only want to share my pain
Ale mam coś dziwnego.
Pumping through my veins
Mam typ krwi.
Tego nie można zmienić...
"Can' t be changed"
Klęcząc na rozdrożu
All my bridges burning
W dół rzeki płynie moje życie
Took another wrong turning