Echo & The Bunnymen — Fuel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fuel", wykonawca: Echo & The Bunnymen.
Tekst piosenki
There is an easier route
Have you had enough
Of your infancy, well?
Would you pass me the bit
Between Heaven and Hell?
There’s an easier route
The hypotenuse
By bypassing the tongue
Home and dry and unstuck
Come and get me
I’m coming, ready or not
I can learn you
A few minor things
A hymn to learn and sing
Falling over ourselves
Never bothered to choose
Do they laugh at your need?
Are they changing to you?
There’s a book on the floor
Many pages for me I can fit it too well
Do you know what that means?
Come and get me
I’m coming, ready or not
Falling over myself
Getting ahead of you…
Have you had enough
Of your infancy, well?
Are you planning the move
Between Heaven and Hell?
You can teach me A few major things
Some animal things
Some hymns to learn and sing
Come and get me
I’m coming, ready or not…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest łatwiejsza droga.
Masz już dość?
Twojego dzieciństwa?
Podasz mi kawałek?
Między Niebem a piekłem?
Jest łatwiejsza droga.
The hypotenuse
Przez ominięcie języka
Home and dry and unstuck
Come and get me
Idę, gotowy czy nie
I can learn you
Kilka drobnych rzeczy
A hymn to learn and sing
Falling over ourselves
Nigdy nie zawracał sobie głowy wyborem.
Śmieją się z twojej potrzeby?
Zmieniają się w ciebie?
Na podłodze jest książka.
Wiele stron dla mnie pasuje mi zbyt dobrze
Wiesz, co to znaczy?
Come and get me
Idę, gotowy czy nie
Falling over myself
"Getting ahead of you"…
Masz już dość?
Twojego dzieciństwa?
Planujesz przeprowadzkę?
Między Niebem a piekłem?
Możesz mnie nauczyć kilku ważnych rzeczy.
Niektóre zwierzęta
Some hymns to learn and sing
Come and get me
Idę, gotowy czy nie…