Echo & The Bunnymen — Gods Will Be Gods tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gods Will Be Gods", wykonawca: Echo & The Bunnymen.
Tekst piosenki
How can you pretend
When thereЂ™s so much at stake
That itЂ™s a different world
And your hands donЂ™t shake
At the end of the room
And the foot of the bar
We knew that soon
WeЂ™d be making our mark
Why do you defend
The part you have to take
With your fingers on the world
Hoping your hands donЂ™t shake
When you get the time
Why not think about
Connecting yours and mine
And turning in to out
Back to the bar
I was feeling it The hole in the floor
Was where I would sit
Positions will be lost
And things will fall in place
The falling will not stop
Till we have found our face
Oh will you mention
Oh will you mention
My name to one
Oh will you mention
My name to me Gods will be gods
But my lord forgot
I was made out of skin
Bones will be bones
But when I came home
There was no one in So where were you staying
While I was out playing
Was nobody laying the foundation
The fulfilling of our killing
How can you pretend
That thereЂ™s so much at stake
And itЂ™s a different world
And everything shakes
I am the ______________
YouЂ™re the after taste
I am total love
I am total hate
LetЂ™s face facts
We wonЂ™t mind
_________of us We will…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak możesz udawać
"When there' s so much at stake"
Że to inny świat
And your hands don ' t shake
Na końcu pokoju
I stopy baru
Wiedzieliśmy, że wkrótce
/ Align = "left" /
Dlaczego bronisz
"The part you have to take"
With your fingers on the world
Hoping your hands don ' t shake
When you get the time
Dlaczego nie pomyśleć o
Połączenie twoich i moich
And turning in to out
Back to the bar
Czułam dziurę w podłodze.
Gdzie będę siedział
/ Align = "left" /
I wszystko się ułoży
The falling will not stop
Dopóki nie znajdziemy naszej twarzy
Czy wspomnisz
Czy wspomnisz
My name to one
Czy wspomnisz
My name to me Gods will be gods
Ale mój Pan zapomniał
Byłem zrobiony ze skóry.
Bones will be bones
But when I came home
Nikogo nie było, więc gdzie się zatrzymałeś?
Kiedy grałem
Was nobody laying the foundation
The fulfilling of our killing
Jak możesz udawać
/ Align = "left" /
I to jest inny świat
And everything shakes
Jestem ... ______________
Jesteś po smaku.
I am total love
I am total hate
Spójrzmy prawdzie w oczy.
We won't mind
________/ Align = "left" / …