Echo & The Bunnymen — In My Time tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In My Time", wykonawca: Echo & The Bunnymen.

Tekst piosenki

On your wings you carry me down
Highway to the shore
At your wheel you steer me there
Steer me no more
Me no more
All my leaves are turning with
The changing of the seasons
All my dreams are burning up And looking for a reason
In my time of living
I just wanted to be true
But I just took your giving
And I stole the truth from you
In the line of duty
I turned upon my heel
Peeled the skin off beauty
And too much was revealed
Much too real
All my pages empty
Like a book I never read
All my words are words
I wish I could have said
On your wings you carry me down
Highway to the shore
At your wheel you steer me there
Steer me no more
Me no more
All my leaves are turning with
The changing of the season
All my dreams are burning up And running out of reasons
All my pages empty
Like a book I never read
All my words are words
I wish I’d never said
La la la la la la la la la la la la la la La la la la la la la la la la
la la la la
(Hitchin' a ride)
La la la la la la la la la la la la la la
(Down your highway)
La la la la la la la la la la la la la la
(Hitchin' a ride)
La la la la la la la la la la la la la la
(Down your highway)
La la la la la la la la la la la la la la
(Hitchin' a ride)
La la la la la la la la la la la la la la
(Down your highway)
La la la la la la la la la la la la la la
(Hitchin' a ride)
La la la la la la la la la la la la la la
(Down your highway)
Hitchin' a ride
Hitchin' a ride

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Na skrzydłach / niesiesz mnie w dół
Highway to the shore
Za kierownicą mnie poprowadzisz.
"Steer me no more"
Me no more
/ Align = "left" /
The changing of the seasons
Wszystkie moje marzenia się palą i szukają powodu
In my time of living
Chciałam być prawdziwa.
Ale ja po prostu wziąłem Twoje dawanie
I ukradłem ci prawdę.
In the line of duty
I turned upon my heel
Obrałem skórę z piękna.
I too much was revealed
"Much too real"
Wszystkie moje strony puste
Jak książka, której nigdy nie czytałem
Wszystkie moje słowa to słowa
Chciałbym móc powiedzieć
/ Na skrzydłach / niesiesz mnie w dół
Highway to the shore
Za kierownicą mnie poprowadzisz.
"Steer me no more"
Me no more
/ Align = "left" /
Zmiana sezonu
Wszystkie moje marzenia się palą i kończą mi się powody
Wszystkie moje strony puste
Jak książka, której nigdy nie czytałem
Wszystkie moje słowa to słowa
I wish I ' d never said
La la la la la la la la la la la la la La La la la la la la la la la la la la
la la la la
(Hitchin ' a ride)
La la la la la la la la la la la la la la la la
(Down your highway)
La la la la la la la la la la la la la la la la
(Hitchin ' a ride)
La la la la la la la la la la la la la la la la
(Down your highway)
La la la la la la la la la la la la la la la la
(Hitchin ' a ride)
La la la la la la la la la la la la la la la la
(Down your highway)
La la la la la la la la la la la la la la la la
(Hitchin ' a ride)
La la la la la la la la la la la la la la la la
(Down your highway)
Hitchin ' a ride
Hitchin ' a ride