Echo & The Bunnymen — Show of Strength tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Show of Strength", wykonawca: Echo & The Bunnymen.
Tekst piosenki
Realistically
It’s hard to dig it all too happily
But I can see
It’s not always that real to me
A funny thing
Is always a funny thing
And though sadly things
Just get in the way
Open to suggestion
Falling over questions
Hopefully
But that’s as well as maybe
A shaking hand
Won’t transmit all fidelity
Your golden smile
Would shame a politician
T-T-Typically
I’ll apologise next time
Bonds will break and fade
Go snapping all in two
The lies that bind the tie
Come sailing out of you
Bonds will break and fade
Go snapping all in two
The lies that bind the tie
Come sailing out of you
A show of strength
Is all you want
You can never set it down
Guts and passion
Those things you can’t
Even set down
To never set down
Won’t ever set down
Hey, I came in right on cue
One is me and one is you
Hey, I came in right on cue
One is me and one is you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Realistycznie
Ciężko jest kopać to wszystko zbyt szczęśliwie
But I can see
To nie zawsze jest dla mnie takie realne.
A funny thing
To zawsze zabawne.
I choć smutne rzeczy
"Just get in the way"
Otwarte na sugestie
Falling over questions
Mam nadzieję.
Ale to równie dobrze jak być może
A shaking hand
Nie przekaże całej wierności
Twój złoty uśmiech
Zawstydziłby Polityka
T-Typowo
Następnym razem przeproszę.
Bonds will break and fade
Go snapping all in two
The lies that bind the tie
Come sailing out of you
Bonds will break and fade
Go snapping all in two
The lies that bind the tie
Come sailing out of you
Pokaz siły
Is all you want
You can never set it down
Guts and passion
Those things you can ' t
Even set down
To never set down
Won ' t ever set down
Hej, wszedłem w samą porę.
Jeden to ja, a drugi to Ty.
Hej, wszedłem w samą porę.
Jeden to ja, a drugi to Ty.