Echo & The Bunnymen — The Yo Yo Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Yo Yo Man", wykonawca: Echo & The Bunnymen.
Tekst piosenki
Froze to the bone in my igloo home
Counting the days 'til the ice turns green
You know when heaven and hell collide
There are no in-betweens
(I'm the yo-yo man)
Flames on your skin of snow turn cold
(Always up and down)
Cold is the wind that blows through my headstone
Collecting the bones of my friend tonight
Sowing the seeds in a fruitless land
You know when prayers all hit the ground
There is no higher hand
(I'm the yo-yo man)
Flames on your skin of snow turn cold
(Always up and down)
Cold is the wind that blows through my headstone
I’m the yo-yo man, always up and down
So take me to the end of your tether
(I'm the yo-yo man)
Flames on your skin of snow turn cold
(Always up and down)
Cold is the wind that blows through my…
(I'm the yo-yo man)
Flames on your skin of snow turn cold
(Always up and down)
Cold is the wind that blows through my…
(I'm the yo-yo man)
And the flames on your skin of snow turn cold
(Always up and down)
Cold is the wind that blows through our headstones
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zamarzł do kości w moim domu igloo
Counting the days ' til the ice turns green
Wiesz, kiedy niebo i piekło zderzają się
Nie ma między nimi
(I ' m the yo-yo man)
Płomienie na twojej skórze śniegu stają się zimne
(Always up and down)
Zimny jest wiatr, który wieje przez mój nagrobek.
Zbieram dziś kości mojego przyjaciela.
Siejąc nasiona w bezowocnej krainie
Wiesz, kiedy modlitwy uderzają w ziemię
Nie ma wyższej ręki.
(I ' m the yo-yo man)
Płomienie na twojej skórze śniegu stają się zimne
(Always up and down)
Zimny jest wiatr, który wieje przez mój nagrobek.
I ' m the yo-yo man, always up and down
Więc zabierz mnie na koniec swojej pętli
(I ' m the yo-yo man)
Płomienie na twojej skórze śniegu stają się zimne
(Always up and down)
Zimny jest wiatr, który wieje przez moje…
(I ' m the yo-yo man)
Płomienie na twojej skórze śniegu stają się zimne
(Always up and down)
Zimny jest wiatr, który wieje przez moje…
(I ' m the yo-yo man)
A płomienie na twojej skórze śniegu stają się zimne
(Always up and down)
Zimny jest wiatr, który wieje przez nasze nagrobki