Echolyn — 1729 Broadway tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "1729 Broadway", wykonawca: Echolyn.
Tekst piosenki
Mame, I send you kisses for my boys
Tell them pappa’s well, but misses them to death
How could I forget those little curls
Dew-Drop be good for pop and he’ll surprise you girls
Mame, you’re right there is no place like home
These have been the longest days I’ve lived
I wish this was my last week here
At least your letters help this place to disappear
Tell Furey, Ned, and Billy Knox I asked for them
Billy wants me to come home
There’s work with him again
I don’t like this place, can’t call it home without you
There’s an empty space in my heart without you
Mame, I send you my heart with all its aches
It’s too weak to hold up, too proud to break
I wish I had one of you here
This place would turn around, this place would disappear
I feel so lonesome
I would give a year of my life to see the children
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mame, wysyłam Ci pocałunki dla moich chłopców
Powiedz im, że tata ma się dobrze, ale tęskni za nimi na śmierć.
Jak mógłbym zapomnieć te małe loki
Dew-Drop be good for pop and he ' ll surprise you girls
Mame, masz rację nie ma to jak w domu
To były najdłuższe dni, Jakie przeżyłem.
Chciałbym, żeby to był mój ostatni tydzień tutaj.
Przynajmniej Twoje listy pomogą temu miejscu zniknąć.
Powiedz Furey 'owi, Ned' owi i Billy 'emu Knox' owi, że o nie prosiłem.
Billy chce, żebym wrócił do domu.
Znowu z nim pracuję.
Nie lubię tego miejsca, nie mogę nazwać go domem bez ciebie.
* There ' s an empty space in my heart without you *
Mame, wysyłam ci moje serce ze wszystkimi jego bólami
Jest zbyt słaby, by wytrzymać, zbyt dumny, by go złamać.
Chciałbym mieć tu jednego z was.
To miejsce się odwróci, to miejsce zniknie.
I feel so lonesome
Oddałbym rok mojego życia, żeby zobaczyć dzieci.